[orca-list] Accessibility bugs on Gitlab to track Orca bugs

[Alex ARNAUD <alexarnaud hypra fr>]

Hello all,

Environment:
- Debian Sid
- Orca master
- Firefox ESR 52

Steps to reproduce:
1) Go to https://gitlab.gnome.org/GNOME/orca/issues/7
2) Login if it's not already the case
3) Search for "Notifications"
4) Read the line with up/down arrow

Result: Orca says "Notifications image"

Expected result: Orca should say Notification toggle status on (or off)"

5) Press tab to go to the button

Result: Orca announces "Toggle button on"

Another bugs is:
1) Open https://gitlab.gnome.org/GNOME/orca/issues/7
2) Search for "participants"
3) Press down arrow

Result: Orca only announce "user avatar image"
Expected result: Orca should announce the name of the user

I hope we'll be able to make the Orca bug tracker accessible for all. 
Let me know if I could help.

Best regards.
--
Alex ARNAUD
Visual-Impairment Project Manager
Hypra - "Humanizing technology"