hi guys! Sorry for this spanish message. I want to send it only to Jordan, but the "Reply" in the maillist is configured to send the email by default to the list, and I have done too quickly the message :( Cheers El dom, 16-11-2003 a las 10:05, Alvaro del Castillo escribió: > Hola! > > Me temo que te van a "asesinar" cuando reciban este correo en HTML, > lleno de colores ;-) > > ¿Vas a trabajar en la versión en castellano del manual? > > Hasta luego > > El sáb, 15-11-2003 a las 16:31, Jordán Arribas Aranda escribió: > > Hello Kurt > > > > In your web page, now I have seen some mistakes, so correct them (the > > text in red colour) > > and when you can update the Spanish CVS version > > > > Good bye. > > Jordan Arribas Aranda > > > > > > > > > > ______________________________________________________________________ > > http://www.maute.us/planner/userguide/es/index.html > > > > There are some words with a wrong Spanish character: "ń", the correct > > character is "ñ" > > In HTML "ñ" is ñ > > > > ______________________________________________________________________ > > http://www.maute.us/planner/userguide/es/ar01s02.html > > > > In the text: > > > > Para comenzar Planner desde la línea de comandos, escribir el > > siguiente comando, entonces presionar Return: > > mrproject planner > > de momento el comando no tiene argumentos o parámetros de entrada. > > > > ______________________________________________________________________ > > http://www.maute.us/planner/userguide/es/ar01s03.html > > > > In the text: > > Utilización > > * Open and Save Projects Abrir y guardar proyectos > > * Project Properties Propiedades de los proyectos > > > > * Calendars Calendarios > > > > * Tasks Tareas > > > > * Resources Recursos > > > > * Print Imprimir > > > > * Export to HTML Exportar a HTML > > > > > > In the source code, Figure 17, bad link: > > > > <img src="figures/task-properties-d%C3%ADalog.png" alt="Propiedades de > > la tarea"> > > <img src="figures/task-properties-dialog.png" alt="Propiedades de la > > tarea"> > > > > There are some words with a wrong Spanish character: "ń", the correct > > character is "ñ" > > ______________________________________________________________________ > > http://www.maute.us/planner/userguide/es/ar01s04.html > > > > All links to codefactory, better to planner > > ______________________________________________________________________ > > http://www.maute.us/planner/userguide/es/apa.html > > > > All texto to mrproject, better to planner (but that isn't important) > > > > There are some words with a wrong Spanish character: "ń", the correct > > character is "ñ" > > ______________________________________________________________________ > > > > > > > > > > > > > > ______________________________________________________________________ > > _______________________________________________ > > Planner-dev mailing list > > Planner-dev lists imendio com > > http://lists.imendio.com/mailman/listinfo/planner-dev > > ______________________________________________________________________ > _______________________________________________ > Planner-dev mailing list > Planner-dev lists imendio com > http://lists.imendio.com/mailman/listinfo/planner-dev
Attachment:
signature.asc
Description: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada digitalmente