Re: Freeze breakage in GNOME media

[Christian Rose <menthos gnome org>]

ons 2003-08-06 klockan 17.47 skrev Ted Gould:
> So we just froze and I already want to break it :)  Here's the bug:
> 
> http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=112494
> 
> Basically what was happening is that we were using the untranslated
> strings for display instead of the translated ones.  So, while this
> isn't really changing the strings - it does mean that we are using a
> different set.  The new set has already been translated by many
> translators.  I think that overall this is very low risk, for
> significant benefit.  This bug was originally reported in 2001.

If the messages were already marked for translation before the freeze
(just not used properly), then its not breaking the freeze at all, as I
see it.


Christian