[dasher] Updated uzbek cyrillic translation
- From: Nurali Abdurahmonov <anurali src gnome org>
- To: svn-commits-list gnome org
- Subject: [dasher] Updated uzbek cyrillic translation
- Date: Fri, 22 May 2009 21:42:41 -0400 (EDT)
commit 66a1222b23e678b8a35eb617134b979ef01692f4
Author: Nurali Abdurahmonov <mavnur gmail com>
Date: Sat May 23 06:41:15 2009 +0500
Updated uzbek cyrillic translation
---
po/uz cyrillic po | 15 ++++++++-------
1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/po/uz cyrillic po b/po/uz cyrillic po
index 5f991e1..a58a2e8 100644
--- a/po/uz cyrillic po
+++ b/po/uz cyrillic po
@@ -1,16 +1,16 @@
-# translation of dasher.HEAD.po to Uzbek
+# translation of uz cyrillic po to Uzbek
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
-# Nurali Abdurahmonov <mavnur gmail com>, 2007.
+# Nurali Abdurahmonov <mavnur gmail com>, 2007, 2009.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: dasher.HEAD\n"
+"Project-Id-Version: uz cyrillic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-07 20:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-06 14:49+0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 06:39+0500\n"
"Last-Translator: Nurali Abdurahmonov <mavnur gmail com>\n"
-"Language-Team: Uzbek\n"
+"Language-Team: Uzbek <mavnur gmail com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "<b>Ð?Ñ?га Ñ?Ñ?Ñ?иÑ?иÑ? ва Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?аÑ?иÑ?:</b>"
#: ../Data/glade/dashermaemo.glade.h:10
#: ../Data/glade/dashermaemofullscreen.glade.h:7
msgid "Adapt speed automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Тезликни авÑ?омаÑ?ик моÑ?лаÑ?Ñ?иÑ?иÑ?"
#: ../Data/glade/dasher.compose.glade.h:19
#: ../Data/glade/dasher.direct.glade.h:19
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: ../Data/glade/dasher.fullscreen.glade.h:32
#: ../Data/glade/dasher.traditional.glade.h:37
msgid "Direct entry"
-msgstr ""
+msgstr "ТÑ?Ò?Ñ?идан-Ñ?Ñ?Ò?Ñ?и киÑ?иÑ?иÑ?"
#: ../Data/glade/dasher.compose.glade.h:38
#: ../Data/glade/dasher.direct.glade.h:34
@@ -1002,3 +1002,4 @@ msgstr ""
#: ../Src/Gtk2/mouse_input.h:57
msgid "One Dimensional Mouse Input"
msgstr ""
+
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]