[gnome-netstatus] Added UG translation

[Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>]

commit 72873e626da07c6cd6e534acaa8e6c5acaa66a9b
Author: Gheyret T.Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Thu Dec 23 19:02:27 2010 +0100

    Added UG translation

 po/ug.po |   14 ++++++--------
 1 files changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 6050b02..50c25fa 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:gnome-netstatus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-netstatus&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2010-11-13 21:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-20 10:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-20 09:08+0000\n"
 "Last-Translator: Sahran <sahran ug gmail com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "سÛ?Ù¾Ù?Ù?Ù?Û?(_F)"
 
 #: ../src/gnome-netstatus.ui.h:5
 msgid "Connection"
-msgstr "ئÛ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø´"
+msgstr "باغÙ?Ù?Ù?Ù?Ø´"
 
 #: ../src/gnome-netstatus.ui.h:6
 msgid "Destination:"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ù?Ù?شاÙ?:"
 
 #: ../src/gnome-netstatus.ui.h:7
 msgid "General"
-msgstr "ئادÛ?تتÛ?"
+msgstr "ئادÛ?تتÙ?Ù?Ù?"
 
 #: ../src/gnome-netstatus.ui.h:8
 msgid "Internet Protocol (IPv4)"
@@ -160,10 +160,8 @@ msgstr "تÙ?ر Ù?Û?زÛ?تÙ?Û?Ú? تÙ?ر ئÛ?سÙ?Û?Ù?Ù?سÙ?Ù?Ù?Ú­ ھاÙ?Ù?تÙ?Ù?Ù?
 
 #: ../src/netstatus-applet.c:307
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Sahran <sahran live com>\n"
-"Gheyret T.Kenji <gheyret yahoo com>\n"
-"Zeper <zeper msn com>\n"
-"Abduxukur Abdurixit <abduxukur abdurixit t-systems ch>"
+msgstr "Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
+"Sahran<sahran live com>"
 
 #: ../src/netstatus-dialog.c:46 ../src/netstatus-dialog.c:305
 msgid "Unknown"
@@ -203,7 +201,7 @@ msgstr "تÙ?ر ئÛ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø´"
 
 #: ../src/netstatus-icon.c:817
 msgid "Interface"
-msgstr "ئارا Ù?Û?ز"
+msgstr "ئاراÙ?Û?ز"
 
 #: ../src/netstatus-icon.c:818
 msgid "The current interface the icon is monitoring."