[solang] l10n: Updates to Bulgarian (bg) translation

[Debarshi Ray <debarshir src gnome org>]

commit f855da668e25f8c33a852426d7f84464d27bc1e6
Author: Yasen Pramatarov <yasen lindeas com>
Date:   Sun Jan 17 15:59:03 2010 +0000

    l10n: Updates to Bulgarian (bg) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)

 po/bg.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 02741cf..6dca2be 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "ЯÑ?ен Ð?Ñ?амаÑ?аÑ?ов <yasen lindeas com>"
 
 #: ../src/application/main-window.cpp:666
 msgid "%1 Website"
-msgstr ""
+msgstr "Уеб-Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?а на %1"
 
 #: ../src/attribute/basic-exif-view.cpp:93
 msgid "Camera"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "ФоÑ?оапаÑ?аÑ?"
 
 #: ../src/attribute/basic-exif-view.cpp:112
 msgid "Exposure time"
-msgstr ""
+msgstr "Ð?кÑ?позиÑ?иÑ?"
 
 #: ../src/attribute/basic-exif-view.cpp:132
 msgid "F-number"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Режим на измеÑ?ване"
 
 #: ../src/attribute/basic-exif-view.cpp:190
 msgid "Focal length"
-msgstr ""
+msgstr "ФокÑ?Ñ?но Ñ?азÑ?Ñ?оÑ?ние"
 
 #: ../src/attribute/basic-exif-view.cpp:210
 msgid "White balance"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "УÑ?Ñ?еднено"
 
 #: ../src/common/exif-data.cpp:162
 msgid "Center Weighted Average"
-msgstr ""
+msgstr "ЦенÑ?Ñ?ално меÑ?ене"
 
 #: ../src/common/exif-data.cpp:166
 msgid "Spot"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Ð?ногоÑ?оÑ?ково"
 
 #: ../src/common/exif-data.cpp:174
 msgid "Pattern"
-msgstr "Шаблон"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?иÑ?но"
 
 #: ../src/common/exif-data.cpp:178
 msgid "Partial"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Ð?знаÑ?Ñ?не"
 
 #: ../src/exporter/exporter-dialog.cpp:42
 msgid "_Destination:"
-msgstr ""
+msgstr "_Ð?еÑ?Ñ?оположение:"
 
 #: ../src/exporter/exporter-dialog.cpp:44
 msgid "_Detect duplicates"
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "УвелиÑ?аване на Ñ?нимкаÑ?а"
 #: ../src/renderer/slideshow-window.cpp:118
 #: ../src/renderer/slideshow-window.cpp:127
 msgid "In"
-msgstr ""
+msgstr "УвелиÑ?аване"
 
 #: ../src/renderer/enlarged-renderer.cpp:305
 #: ../src/renderer/enlarged-renderer.cpp:451
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Ð?амалÑ?ване на Ñ?нимкаÑ?а"
 #: ../src/renderer/slideshow-window.cpp:136
 #: ../src/renderer/slideshow-window.cpp:145
 msgid "Out"
-msgstr ""
+msgstr "Ð?амалÑ?ване"
 
 #: ../src/renderer/enlarged-renderer.cpp:319
 msgid "_Normal Size"