[evolution] Updated Bulgarian translation



commit cc9a4bbf67ec21110f9620323c72effabdd6a5eb
Author: Alexander Shopov <ash contact bg>
Date:   Wed Jan 20 14:33:50 2010 +0200

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 1463285..4fb24ac 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-20 14:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-20 14:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-20 14:33+0200\n"
 "Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616 abv bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr "Ð?енÑ?Ñ? пÑ?икл_Ñ?Ñ?ва в:"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:13
 msgid "Days"
-msgstr "Ð?ни"
+msgstr "дни"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:14
 msgid "Default Free/Busy Server"
@@ -3457,11 +3457,11 @@ msgstr "Ð?Ñ?новни"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:20
 msgid "Hours"
-msgstr "ЧаÑ?ове"
+msgstr "Ñ?аÑ?а"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:21
 msgid "Minutes"
-msgstr "Ð?инÑ?Ñ?и"
+msgstr "минÑ?Ñ?и"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:22
 #: ../calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1109
@@ -8670,7 +8670,7 @@ msgstr "пÑ?еди %d дни"
 #: ../e-util/e-datetime-format.c:283 ../e-util/e-datetime-format.c:293
 #: ../e-util/e-datetime-format.c:302
 msgid "Use locale default"
-msgstr "Ð?зползване на Ñ?Ñ?андаÑ?Ñ?ниÑ? за локала"
+msgstr "Ñ?Ñ?андаÑ?Ñ?ноÑ?о за локала"
 
 #: ../e-util/e-datetime-format.c:496
 msgid "Format:"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]