[gnome-system-tools] Updated Bulgarian translation



commit 761bc7371db47298d7db91e29f744a6179e9c63f
Author: Alexander Shopov <ash contact bg>
Date:   Sat Mar 6 20:26:01 2010 +0200

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 08d535a..f229c76 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-system-tools master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-21 20:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-21 20:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-06 20:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-06 20:25+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash kambanaria org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Ð?зÑ?Ñ?иване на домаÑ?наÑ?а папка на %s?"
 msgid ""
 "Files owned by user %s in <tt>%s</tt> can be completely removed if you don't "
 "need them anymore. You may want to back them up before deleting the account, "
-"or keep them so that and administrator can save them later."
+"or keep them so that an administrator can save them later."
 msgstr ""
 "ФайловеÑ?е на поÑ?Ñ?ебиÑ?елÑ? %s в <tt>%s</tt> могаÑ? да бÑ?даÑ? оконÑ?аÑ?елно "
 "изÑ?Ñ?иÑ?и, ако веÑ?е не Ñ?е нÑ?ждаеÑ?е оÑ? Ñ?Ñ?Ñ?. Ð?оже да ги аÑ?Ñ?ивиÑ?аÑ?е пÑ?еди "



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]