[libgnome-keyring] Updated Mongolian translation
- From: Sanlig Badral <badaa src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgnome-keyring] Updated Mongolian translation
- Date: Tue, 23 Mar 2010 01:55:22 +0000 (UTC)
commit 3d2c32739f02fb91b535f3ea17c9defd5becf996
Author: Badral Sanligiin <badral openmn org>
Date: Tue Mar 23 02:55:09 2010 +0100
Updated Mongolian translation
po/LINGUAS | 1 +
po/mn.po | 56 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 57 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 122778b..67ddf85 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -20,6 +20,7 @@ ko
lt
lv
ml
+mn
nb
nds
nl
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
new file mode 100644
index 0000000..89b815b
--- /dev/null
+++ b/po/mn.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Badral Sanligiin <badral openmn org>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 2.30\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"keyring&component=libgnome-keyring\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-18 02:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-22 18:05+0200\n"
+"Last-Translator: Badral <badral openmn org>\n"
+"Language-Team: Mongolian <openmn-gnome lists sf net>\n"
+"Language: mn\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:100
+msgid "Access Denied"
+msgstr "ХандалÑ?Ñ?г Ñ?аÑ?галзав"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:102
+msgid "The gnome-keyring-daemon application is not running."
+msgstr "gnome-keyring-daemon пÑ?огÑ?ам идÑ?вÑ?гүй байна."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:104
+msgid "Error communicating with gnome-keyring-daemon"
+msgstr "gnome-keyring-daemon-Ñ?ай Ñ?олбогдоÑ? үед алдаа гаÑ?лаа"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:106
+msgid "A keyring with that name already exists"
+msgstr "Ð?жил нÑ?Ñ?Ñ?Ñ?й Ñ?үлÑ?Ò¯Ò¯Ñ?ийн багÑ? байна"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:108
+msgid "Programmer error: The application sent invalid data."
+msgstr "Ð?Ñ?огÑ?амÑ?н алдаа: Ð?Ñ?огÑ?ам Ñ?Ò¯Ñ?ингүй өгөгдөл илгÑ?Ñ?лÑ?Ñ?."
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:110
+msgid "No matching results"
+msgstr "ТоÑ?иÑ?оÑ? Ò¯Ñ? дүн олдÑ?онгүй"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:112
+msgid "A keyring with that name does not exist."
+msgstr "Ð?йм нÑ?Ñ?Ñ?Ñ?й Ñ?үлÑ?Ò¯Ò¯Ñ?ийн багÑ? алга"
+
+#: ../library/gnome-keyring-utils.c:119
+msgid "The keyring has already been unlocked."
+msgstr "Ñ?үлÑ?Ò¯Ò¯Ñ?ийн багÑ? Ñ?Ñ?дийн Ñ?айлагдÑ?ан."
+
+#. TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
+#: ../library/gnome-keyring.c:2685
+msgid "Default"
+msgstr "Өгөгдмөл"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]