[libgnome] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

[Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>]

commit f4b2ce5c92a21530bae7e8c43377b1a569271f13
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date:   Sat Mar 27 21:05:16 2010 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/zh_HK.po |   12 ++++++------
 po/zh_TW.po |   12 ++++++------
 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index bd5955d..c3a0bab 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgnome 2.24.1\n"
+"Project-Id-Version: libgnome 2.29.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-31 14:37+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-31 14:37+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-27 21:04+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-27 21:05+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "æ?¾ä¸?å?°ä½?ç½®æ??æ?¯æª?æ¡?ã??"
 msgid "The login has failed."
 msgstr "ç?»å?¥å¤±æ??ã??"
 
-#: ../libgnome/gnome-open.c:38
+#: ../libgnome/gnome-open.c:52
 #, c-format
 msgid "Error showing url: %s\n"
 msgstr "顯示 URL æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s\n"
@@ -660,8 +660,8 @@ msgstr "è??æ?¯é¡?è?²é¡¯ç¤ºæ?¹å¼?"
 msgid ""
 "Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible "
 "values are \"none\", \"wallpaper\", \"centered\", \"scaled\", \"stretched\", "
-"\"zoom\"."
-msgstr "決å®? wallpaper_filename 中æ??å®?ç??å??å??å¦?ä½?顯示ã??å?¯ä½¿ç?¨ç??å?¼ç?ºï¼?â??noneâ??ã??â??wallpaperâ??ã??â??centeredâ??ã??â??scaledâ??ã??â??stretchedâ??ã??â??zoomâ??ã??"
+"\"zoom\", \"spanned\"."
+msgstr "決å®? wallpaper_filename 中æ??å®?ç??å??å??å¦?ä½?顯示ã??å?¯ä½¿ç?¨ç??å?¼ç?ºï¼?â??noneâ??ã??â??wallpaperâ??ã??â??centeredâ??ã??â??scaledâ??ã??â??stretchedâ??ã??â??zoomâ??ã??â??spannedâ??ã??"
 
 #: ../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:3
 msgid "Draw Desktop Background"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6daa735..8a82036 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgnome 2.24.1\n"
+"Project-Id-Version: libgnome 2.29.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-31 14:37+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-31 13:49+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-27 21:04+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-27 14:23+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <zh-l10n lists linux org tw>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "æ?¾ä¸?å?°ä½?ç½®æ??æ?¯æª?æ¡?ã??"
 msgid "The login has failed."
 msgstr "ç?»å?¥å¤±æ??ã??"
 
-#: ../libgnome/gnome-open.c:38
+#: ../libgnome/gnome-open.c:52
 #, c-format
 msgid "Error showing url: %s\n"
 msgstr "顯示 URL æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s\n"
@@ -663,10 +663,10 @@ msgstr "è??æ?¯é¡?è?²é¡¯ç¤ºæ?¹å¼?"
 msgid ""
 "Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible "
 "values are \"none\", \"wallpaper\", \"centered\", \"scaled\", \"stretched\", "
-"\"zoom\"."
+"\"zoom\", \"spanned\"."
 msgstr ""
 "決å®? wallpaper_filename 中æ??å®?ç??å??å??å¦?ä½?顯示ã??å?¯ä½¿ç?¨ç??å?¼"
-"ç?ºï¼?â??noneâ??ã??â??wallpaperâ??ã??â??centeredâ??ã??â??scaledâ??ã??â??stretchedâ??ã??â??zoomâ??ã??"
+"ç?ºï¼?â??noneâ??ã??â??wallpaperâ??ã??â??centeredâ??ã??â??scaledâ??ã??â??stretchedâ??ã??â??zoomâ??ã??â??spannedâ??ã??"
 
 #: ../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:3
 msgid "Draw Desktop Background"