GNOME.org
 

[gnome-media] Updated Tamil translation

commit 3abe93dde4207b38cd03770f7b6c5484a2e47ef9
Author: drtv <vasudeven git gnome org>
Date:   Fri Sep 3 17:26:35 2010 +0530

    Updated Tamil translation

 po/ta.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 1d7ae81..461a72b 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-media.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-01 19:48+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-08 13:49+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-01 21:13+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
 "Language-Team: Tamil <<Ubuntu-l10n-tam lists ubuntu com>>\n"
@@ -23,8 +23,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "0500\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n"
-"\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -319,8 +318,8 @@ msgstr ""
 " GStreamer %s ம�லத�த� �ர�வா��� ம��ியவில�ல�.\n"
 "'%s' த���தியில� �ர�ந�த�  '%s' ��ர��ிய� நிற�வவ�ம�.\n"
 "நிற�வல� �ரியா� �ள�ளதா �ன\n"
-"    gst-inspect-0.10 %s � �ய���ி ��தி���வ�ம�.\n "
-"பின� ��ன�ம� �லி பதிவிய� ம�ள�த�வ���வ�ம�."
+"    gst-inspect-0.10 %s � �ய���ி ��தி���வ�ம�.\n"
+" பின� ��ன�ம� �லி பதிவிய� ம�ள�த�வ���வ�ம�."
 
 #: ../grecord/src/gsr-window.c:209
 msgid ""
@@ -557,8 +556,8 @@ msgid ""
 "Your audio capture settings are invalid. Please correct them with the "
 "\"Sound Preferences\" under the System Preferences menu."
 msgstr ""
-"����ள� ����ப�லி பதிவ� �ம�வ��ள� ��ல�ல�ப�ியா�ாதவ�. �வற�ற� �ணினி-ம�ன�ன�ரிம��ளின� ��ழ� \"�லி "
-"ம�ன�ன�ரிம��ள�\" �ன�பதில� �ரி ��ய�யவ�ம�."
+"����ள� ����ப�லி பதிவ� �ம�வ��ள� ��ல�ல�ப�ியா�ாதவ�. �வற�ற� �ணினி-ம�ன�ன�ரிம��ளின� ��ழ� "
+"\"�லி ம�ன�ன�ரிம��ள�\" �ன�பதில� �ரி ��ய�யவ�ம�."
 
 #: ../grecord/src/gsr-window.c:2003
 msgid "file output"
@@ -1221,7 +1220,8 @@ msgid ""
 msgstr "விவர����றிப�பின� விரிவா���ம�.�தி�மான �றி�����ள� ��மி"
 
 #: ../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:3
-msgid "A filename extension to be used when storing files encoded with this profile."
+msgid ""
+"A filename extension to be used when storing files encoded with this profile."
 msgstr "��ப�பின� விவர���ள� �பய��ப�ப��த�தி �தற��ான ��ப�பில� ��மி"
 
 #: ../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:4
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]