[brasero] Updated Slovenian translation

[Matej UrbanÄiÄ <mateju src gnome org>]

commit d8d527781d102816468e6e98f97319ea549f4eb6
Author: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>
Date:   Fri Dec 16 15:55:31 2011 +0100

    Updated Slovenian translation

 help/sl/sl.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/sl/sl.po b/help/sl/sl.po
index c3ad48e..a3d02fc 100644
--- a/help/sl/sl.po
+++ b/help/sl/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: brasero help master\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-10-06 21:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Andrej ÅnidarÅiÄ <andrej znidarsic gmail com>\n"
+"Last-Translator: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Äe skladbo poskusite razdeliti na odsek, ki je krajÅi od Åestih sekun
 
 #: C/split-track.page:43(p)
 msgid "Click <gui>OK</gui> to confirm your track splits and apply the changes."
-msgstr "Kliknite <gui>V redu<gui> za potrditev razdelitve skladb in uveljavitev sprememb."
+msgstr "Kliknite <gui>V redu</gui> za potrditev razdelitve skladb in uveljavitev sprememb."
 
 #: C/split-track.page:45(p)
 msgid "You can split and merge the same track as many times as you like, while you are viewing the split track dialog. Once you confirm your track splitting by clicking <gui>OK</gui>, you will no longer be able to merge the sections you have already split off. To revert the changes, remove the split sections of the track from your project and re-add the track."