[at-spi2-core] Added Belarusian translation.
- From: Ihar Hrachyshka <iharh src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [at-spi2-core] Added Belarusian translation.
- Date: Sat, 25 Jun 2011 15:06:45 +0000 (UTC)
commit f5a02ed0fb118a7debeec7f00775bb920fbb58e5
Author: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>
Date: Sat Jun 25 18:04:40 2011 +0300
Added Belarusian translation.
po/LINGUAS | 1 +
po/be.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 85 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index ca8fef3..822ae32 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,6 +1,7 @@
an
as
ast
+be
bg
bn_IN
ca
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
new file mode 100644
index 0000000..97b8b70
--- /dev/null
+++ b/po/be.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: at-spi2-core.master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 15:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 16:08+0200\n"
+"Last-Translator: ÐÐÐÑ <ihar hrachyshka gmail com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL li org>\n"
+"Language: be\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:290
+msgid "AT-SPI: Unknown signature %s for RemoveAccessible"
+msgstr "AT-SPI: ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ %s ÐÐÑ RemoveAccessible"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:327
+msgid "AT-SPI: Error calling getRoot for %s: %s"
+msgstr "AT-SPI: ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÑ getRoot ÐÐÑ %s: %s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:485
+msgid "AT-SPI: Error in GetItems, sender=%s, error=%s"
+msgstr "AT-SPI: ÐÐÐÑÐÐÐ Ñ GetItems, ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ=%s, ÐÐÐÑÐÐÐ=%s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:587
+msgid ""
+"AT-SPI: Called _atspi_dbus_return_accessible_from_message with strange "
+"signature %s"
+msgstr ""
+"AT-SPI: ÐÑÐÐÑÑÑ _atspi_dbus_return_accessible_from_message ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÑ Ð "
+"ÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐ %s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:616
+msgid ""
+"AT-SPI: Called _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message with strange "
+"signature %s"
+msgstr ""
+"AT-SPI: ÐÑÐÐÑÑÑ _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÑ Ð "
+"ÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐ %s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:641
+msgid "AT-SPI: AddAccessible with unknown signature %s\n"
+msgstr "AT-SPI: AddAccessible Ð ÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐ %s\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:934
+#: ../atspi/atspi-misc.c:985
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1026
+msgid "The application no longer exists"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑ ÐÐ ÑÑÐÑÐ"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1062
+msgid "AT-SPI: expected a variant when fetching %s from interface %s; got %s\n"
+msgstr "AT-SPI: ÐÑÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÑ %s Ð ÑÐÑÑÑÑÐÐÑÑ %s ÑÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÑÑÐÑ; ÐÑÑÑÐÐÐÑ %s\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1068
+msgid "atspi_dbus_get_property: Wrong type: expected %s, got %c\n"
+msgstr "atspi_dbus_get_property: ÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐÑ ÑÑÐ: ÑÐÐÐÑÑÑ %s, ÐÑÑÑÐÐÐÑ %c\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1211
+msgid "AT-SPI: Unknown interface %s"
+msgstr "AT-SPI: ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÑÐÑÑÑÑÐÐÑ %s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1231
+msgid "AT-SPI: expected 2 values in states array; got %d\n"
+msgstr "AT-SPI: ÑÐÐÐÐÑÑÑ 2 ÐÐÐÑÑÐÐÑ Ñ ÐÐÑÑÐÐ ÑÑÐÐÐÑ; ÐÑÑÑÐÐÐÐ %d\n"
+
+#: ../atspi/atspi-accessible.c:1035
+msgid "Streamable content not implemented"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÐÐ ÑÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑÑÑÑÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../atspi/atspi-event-listener.c:510
+msgid ""
+"called atspi_event_listener_register_from_callback with a NULL event_type"
+msgstr ""
+"ÑÑÐÐÑÑÑ atspi_event_listener_register_from_callback ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÑ Ð event_type "
+"= NULL"
+
+#: ../atspi/atspi-event-listener.c:777
+msgid "Got invalid signature %s for signal %s from interface %s\n"
+msgstr "ÐÑÑÑÐÐÐÑ ÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑ %s ÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐÑ %s ÑÐÑÑÑÑÐÐÑÑ %s\n"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]