[seahorse-nautilus] Updated Spanish translation
- From: Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [seahorse-nautilus] Updated Spanish translation
- Date: Mon, 31 Dec 2012 11:29:03 +0000 (UTC)
commit 925ebc698dcc0b646f391b3d35d0e9ef9612b65d
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date: Mon Dec 31 12:28:32 2012 +0100
Updated Spanish translation
po/es.po | 8 ++++----
1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 55b5822..07e9090 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: seahorse-plugins.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=seahorse-nautilus&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 12:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-04 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-04 12:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-31 11:12+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
"Language-Team: EspaÃol; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
"Language: \n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Firmada por <i><key id='%s'/> <b>caducÃ</b></i> en %s."
#: ../tool/seahorse-notification.c:607
msgid "Invalid Signature"
-msgstr "Firma invÃlida"
+msgstr "Firma no vÃlida"
#: ../tool/seahorse-notification.c:613
#, c-format
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Elija el archivo original para Â%sÂ"
#: ../tool/seahorse-tool.c:648
#, c-format
msgid "No valid signatures found"
-msgstr "No se encontraron firmas invÃlidas"
+msgstr "No se encontraron firmas no vÃlidas"
#: ../tool/seahorse-tool.c:695
msgid "File Encryption Tool"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]