[gimp/gimp-2-8] Little italian translation fix.

[Marco Ciampa <marcoc src gnome org>]

commit 9783b68d0fcf84e1e784418d0c1194331e1cf0c3
Author: Marco Ciampa <ciampix libero it>
Date:   Sat Jun 9 20:31:41 2012 +0200

    Little italian translation fix.

 po/it.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 92c118a..4ba4512 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-05-15 09:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-15 10:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-09 10:06+0200\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix libero it>\n"
 "Language-Team: gimp erlug linux it\n"
 "Language: \n"
@@ -9194,7 +9194,7 @@ msgstr "Ritagliato al livello inferiore"
 
 #: ../app/dialogs/image-merge-layers-dialog.c:114
 msgid "Merge within active _group only"
-msgstr "Fondi dentro solo il _gruppo attivo"
+msgstr "Fondi solo dentro il _gruppo attivo"
 
 #: ../app/dialogs/image-merge-layers-dialog.c:127
 msgid "_Discard invisible layers"