[gnote] Mark a forgotten string for translation

[Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>]

commit 61605cda1ff5870b3f4129bd69045f903c01a1fd
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Sat Apr 27 01:34:29 2013 +0200

    Mark a forgotten string for translation

 src/note.cpp |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/note.cpp b/src/note.cpp
index 7183cfc..f323e7e 100644
--- a/src/note.cpp
+++ b/src/note.cpp
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*
+ /*
  * gnote
  *
  * Copyright (C) 2010-2013 Aurimas Cernius
@@ -67,7 +67,7 @@ namespace gnote {
 
       if(notes.size() == 1) {
         // TRANSLATORS: %1% will be replaced by note title
-        message = str(boost::format("Really delete \"%1%\"?") % notes.front()->get_title());
+        message = str(boost::format(_("Really delete \"%1%\"?")) % notes.front()->get_title());
       }
       else {
         // TRANSLATORS: %1% is number of notes