[gnome-documents] Updated Serbian translation
- From: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <mirosnik src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-documents] Updated Serbian translation
- Date: Sat, 16 Feb 2013 22:57:48 +0000 (UTC)
commit 4be52e8ecbcc6494b3f539ce1eed78e747c1cf98
Author: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>
Date: Sat Feb 16 23:59:27 2013 +0100
Updated Serbian translation
po/sr.po | 6 +++---
po/sr latin po | 6 +++---
2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 2739bdd..8b5aa81 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Serbian translation for gnome-documents.
# Copyright (C) 2011 gnome-documents's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gnome-documents package.
-# ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>, 2011â2013.
+# ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>, 2011, 2012, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-documents master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"documents&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-30 13:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-16 23:56+0200\n"
"Last-Translator: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
"Language: sr\n"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ
#, c-format
#| msgid "Page %u of %u"
msgid "Page %s"
-msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ %s"
+msgstr "ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÑ. %s"
#: ../src/lib/gd-places-bookmarks.c:373
msgid "No bookmarks"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 3c4c1a9..1e02e91 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Serbian translation for gnome-documents.
# Copyright (C) 2011 gnome-documents's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gnome-documents package.
-# Miroslav NikoliÄ <miroslavnikolic rocketmail com>, 2011â2013.
+# Miroslav NikoliÄ <miroslavnikolic rocketmail com>, 2011, 2012, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-documents master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"documents&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-30 13:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-15 22:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-16 23:56+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav NikoliÄ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
"Language: sr\n"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Potreban je Libre ofis da pregledate ovaj dokument"
#, c-format
#| msgid "Page %u of %u"
msgid "Page %s"
-msgstr "Stranica %s"
+msgstr "Stranica br. %s"
#: ../src/lib/gd-places-bookmarks.c:373
msgid "No bookmarks"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]