[gedit] Fix tags for French translation

[Alexandre Franke <afranke src gnome org>]

commit ad67b687a00c8bb9ae21e53da96390a4dc493746
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Wed Feb 20 20:09:44 2013 +0100

    Fix tags for French translation

 help/fr/fr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index 0a3e590..4f88c85 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gedit fr doc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-09 23:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-16 14:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-20 20:09+0100\n"
 "Last-Translator: Alain Lojewski <allomervan gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: \n"
@@ -1522,9 +1522,9 @@ msgid ""
 "clicking <guiseq><gui>File</gui><gui>New</gui> </guiseq>, or by pressing "
 "<keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq>."
 msgstr ""
-"Une fois activé, le <app>tableau de bord<app> est affiché par défaut lorsque "
-"vous ouvrez <app>gedit<app>. Vous pouvez aussi ouvrir le <app>tableau de "
-"bord<app> en cliquant sur <guiseq><gui>Fichier</gui><gui>Nouveau</gui></"
+"Une fois activé, le <app>tableau de bord</app> est affiché par défaut lorsque "
+"vous ouvrez <app>gedit</app>. Vous pouvez aussi ouvrir le <app>tableau de "
+"bord</app> en cliquant sur <guiseq><gui>Fichier</gui><gui>Nouveau</gui></"
 "guiseq> ou en appuyant sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq>."
 
 #: C/gedit-plugins-doc-stats.page:16(info/desc)