[glom] Updated Czech translation

[Marek Äernockà <mcernocky src gnome org>]

commit 4692f26ae0dd0e4d82eb27ac794753987ca11c7c
Author: Marek Äernockà <marek manet cz>
Date:   Fri Jan 25 23:31:56 2013 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 64781a2..eca85e9 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: glom\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=glom&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-13 19:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-22 08:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-25 09:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-25 23:30+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Äernockà <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: ÄeÅtina <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -970,8 +970,8 @@ msgid "Login"
 msgstr "PÅihlÃsit"
 
 #: ../glom/onlineglom_strings.cc:36
-msgid "Enter the PostgreSQL username and password."
-msgstr "Zadejte jmÃno uÅivatele a heslo pro PostgreSQL."
+msgid "Enter the username and password."
+msgstr "Zadejte uÅivatelskà jmÃno a heslo."
 
 #: ../glom/onlineglom_strings.cc:37
 msgid "Username"
@@ -4376,4 +4376,4 @@ msgstr "<b>Skupina:</b>"
 
 #: ../ui/developer/window_users.glade.h:3
 msgid "<b>Users</b>"
-msgstr "<b>UÅivatelÃ</b>"
+msgstr "<b>UÅivatelÃ</b>"
\ No newline at end of file