[gegl] Updated Greek translation



commit 165e703cacd8c6790720e8af87e0c638708d35af
Author: Dimitris Spingos <dmtrs32 gmail com>
Date:   Thu Jan 31 17:28:32 2013 +0200

    Updated Greek translation

 po/el.po |  320 ++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
 1 files changed, 156 insertions(+), 164 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f7148b3..ba645e3 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the gegl package.
 # Dimitris Spingos <dmtrs32 gmail com>, 2012.
 # Dimitris Spingos (ÎÎÎÎÏÏÎÏ  ÎÏÎÎÎÎÏ) <dmtrs32 gmail com>, 2012.
-# Dimitris Spingos (ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ) <dmtrs32 gmail com>, 2012.
+# Dimitris Spingos (ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ) <dmtrs32 gmail com>, 2012, 2013.
 #: ../operations/common/display.c:23 ../operations/external/sdl-display.c:25
 #: ../operations/external/sdl-display.c:27
 msgid ""
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gegl master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gegl&k";
 "eywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 23:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-23 17:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-31 19:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-31 17:24+0300\n"
 "Last-Translator: Dimitris Spingos (ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ) <dmtrs32 gmail com>\n"
 "Language-Team: team gnome gr\n"
 "Language: el\n"
@@ -20,9 +20,24 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
+#: ../bin/gegl.c:147
+#, c-format
+msgid "Unable to read file: %s"
+msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ: %s"
+
+#: ../bin/gegl.c:191
+#, c-format
+msgid "Invalid graph, abort.\n"
+msgstr "ÎÎÏÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎ, ÎÏÏÏÏÎÏÎ.\n"
+
+#: ../bin/gegl.c:257 ../bin/gegl-options.c:124
+#, c-format
+msgid "Unknown GeglOption mode: %d"
+msgstr "ÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎ GeglOption: %d"
+
 #: ../bin/gegl-options.c:45
 #, c-format
 msgid ""
@@ -102,11 +117,6 @@ msgstr "ÎÎÎÎÎÏ ÏÎ ÎÏÏÎÎÎ"
 msgid "Display help information"
 msgstr "ÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ"
 
-#: ../bin/gegl-options.c:124 ../bin/gegl.c:257
-#, c-format
-msgid "Unknown GeglOption mode: %d"
-msgstr "ÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎ GeglOption: %d"
-
 #: ../bin/gegl-options.c:125
 msgid "unknown mode"
 msgstr "ÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎ"
@@ -145,50 +155,39 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 
-#: ../bin/gegl.c:147
-#, c-format
-#| msgid "Unable to create output color profile for '%s'"
-msgid "Unable to read file: %s"
-msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ: %s"
-
-#: ../bin/gegl.c:191
-#, c-format
-msgid "Invalid graph, abort.\n"
-msgstr "ÎÎÏÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎ, ÎÏÏÏÏÎÏÎ.\n"
-
-#: ../gegl/gegl-init.c:205
+#: ../gegl/gegl-init.c:206
 msgid "babls error tolerance, a value between 0.2 and 0.000000001"
 msgstr "ÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÏ babl, ÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏ 0,2 ÎÎÎ 0,000000001"
 
-#: ../gegl/gegl-init.c:210
+#: ../gegl/gegl-init.c:211
 msgid "Where GEGL stores its swap"
 msgstr "ÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ GEGL ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎ"
 
-#: ../gegl/gegl-init.c:215
+#: ../gegl/gegl-init.c:216
 msgid "How much memory to (approximately) use for caching imagery"
 msgstr "ÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎ (ÏÎÏÎÏÎÏ) ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÎÎÏ"
 
-#: ../gegl/gegl-init.c:220
+#: ../gegl/gegl-init.c:221
 msgid "Default size of tiles in GeglBuffers"
 msgstr "ÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ GeglBuffers"
 
-#: ../gegl/gegl-init.c:225
+#: ../gegl/gegl-init.c:226
 msgid "The count of pixels to compute simultaneously"
 msgstr "Î ÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎÏÏÏÏÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÏ"
 
-#: ../gegl/gegl-init.c:230
+#: ../gegl/gegl-init.c:231
 msgid "The quality of rendering a value between 0.0(fast) and 1.0(reference)"
 msgstr "Î ÏÎÎÏÏÎÏÎ ÎÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏ 0,0 (ÎÏÎÎÎÏÎ) ÎÎÎ 1,0 (ÎÎÎÏÎÏÎ)"
 
-#: ../gegl/gegl-init.c:235
+#: ../gegl/gegl-init.c:236
 msgid "The number of concurrent processing threads to use"
 msgstr "Î ÎÏÎÎÎÏÏ ÏÏÎ ÏÏÎÏÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÏÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎ"
 
-#: ../gegl/gegl-init.c:240
+#: ../gegl/gegl-init.c:241
 msgid "Use OpenCL"
 msgstr "ÎÏÎÏÎ OpenCL"
 
-#: ../gegl/gegl-init.c:245
+#: ../gegl/gegl-init.c:246
 msgid "Maximum number of entries in the file tile backend's writer queue"
 msgstr ""
 "ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎ ÏÎÏÎÎÎÏÎ ÎÏÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÏÏÎÏ ÏÏÎÎÏÎÏÎÏ "
@@ -268,7 +267,7 @@ msgstr ""
 "ÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏ ÏÎÏÏÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÎÏ, (ÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
 "ÎÎÏÎÎÎ*2+1)"
 
-#: ../operations/common/box-blur.c:423
+#: ../operations/common/box-blur.c:425
 msgid "Performs an averaging of a square box of pixels"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÏÏÎÎÏÎÎÏ ÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÏÎ"
 
@@ -370,10 +369,6 @@ msgstr ""
 "ÎÎÏÏÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÏÏÏÎÏ"
 
 #: ../operations/common/c2g.c:493
-#| msgid ""
-#| "Color to grayscale conversion, uses envelopes formed from spatial  color "
-#| "differences to perform color-feature preserving grayscale  spatial "
-#| "contrast enhancement"
 msgid ""
 "Color to grayscale conversion, uses envelopes formed from spatial color "
 "differences to perform color-feature preserving grayscale spatial contrast "
@@ -384,12 +379,10 @@ msgstr ""
 "ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÏÏÏÎÏ ÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ"
 
 #: ../operations/common/cartoon.c:25
-#| msgid "Blur radius"
 msgid "Mask radius"
 msgstr "ÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏ"
 
 #: ../operations/common/cartoon.c:27
-#| msgid "Percentile"
 msgid "Percent black"
 msgstr "ÎÎÏÎÏÏÏ ÎÎÏÏÎÏ"
 
@@ -443,11 +436,10 @@ msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÎ Î"
 msgid "Vertical offset (from origin) for start of grid"
 msgstr "ÎÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÎ (ÎÏÏ ÏÎ ÎÏÏÎÎÏ) ÎÎÎ ÎÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÎÎÏÎÏ"
 
-#: ../operations/common/checkerboard.c:33
-#: ../operations/common/color-to-alpha.c:28 ../operations/common/color.c:24
-#: ../operations/common/grid.c:36 ../operations/common/rectangle.c:37
-#: ../operations/common/vignette.c:25 ../operations/external/text.c:31
-#: ../operations/external/vector-fill.c:27
+#: ../operations/common/checkerboard.c:33 ../operations/common/color.c:24
+#: ../operations/common/color-to-alpha.c:28 ../operations/common/grid.c:36
+#: ../operations/common/rectangle.c:37 ../operations/common/vignette.c:25
+#: ../operations/external/text.c:31 ../operations/external/vector-fill.c:27
 #: ../operations/external/vector-stroke.c:27
 #: ../operations/workshop/linear-gradient.c:28
 #: ../operations/workshop/radial-gradient.c:28
@@ -472,47 +464,59 @@ msgstr "ÎÎ ÎÎÎÎ ÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏ (ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎ 'ÎÏÏ
 msgid "Checkerboard renderer"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÏÎ ÏÎÎÎÎÎÏÎÏ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:33
+#: ../operations/common/color.c:25
+msgid "The color to render (defaults to 'black')"
+msgstr "ÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÏÎ (ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎ 'ÎÎÏÏÎ')"
+
+#: ../operations/common/color.c:88
+msgid ""
+"Generates a buffer entirely filled with the specified color, crop it to get "
+"smaller dimensions."
+msgstr ""
+"ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏÏÏ ÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÏÎÎ, ÏÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎ "
+"ÎÎÎÏÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÏÏÎÏÎÎÏ."
+
+#: ../operations/common/color-reduction.c:35
 msgid "Red bits"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:33
+#: ../operations/common/color-reduction.c:35
 msgid "Number of bits for red channel"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:34
+#: ../operations/common/color-reduction.c:36
 msgid "Green bits"
 msgstr "ÎÏÎÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:34
+#: ../operations/common/color-reduction.c:36
 msgid "Number of bits for green channel"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:35
+#: ../operations/common/color-reduction.c:37
 msgid "Blue bits"
 msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:35
+#: ../operations/common/color-reduction.c:37
 msgid "Number of bits for blue channel"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:36
+#: ../operations/common/color-reduction.c:38
 msgid "Alpha bits"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:36
+#: ../operations/common/color-reduction.c:38
 msgid "Number of bits for alpha channel"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:38
+#: ../operations/common/color-reduction.c:40
 msgid "Dithering Strategy"
 msgstr "ÎÏÏÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏÎÎÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:39
+#: ../operations/common/color-reduction.c:41
 msgid "The dithering strategy to use"
 msgstr "Î ÏÏÏÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎ"
 
-#: ../operations/common/color-reduction.c:495
+#: ../operations/common/color-reduction.c:580
 msgid ""
 "Reduces the number of bits per channel (colors and alpha), with optional "
 "dithering"
@@ -537,7 +541,7 @@ msgstr "ÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ"
 msgid "Corrected estimation of the temperature of the light source in Kelvin."
 msgstr "ÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÏÏÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ."
 
-#: ../operations/common/color-temperature.c:280
+#: ../operations/common/color-temperature.c:279
 msgid "Allows changing the color temperature of an image."
 msgstr "ÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎÏ ÏÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ."
 
@@ -549,18 +553,6 @@ msgstr "ÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÏÎ (ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎ 'ÎÎÏÏÎ'
 msgid "Performs color-to-alpha on the image."
 msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÎÎ ÏÎ ÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎ."
 
-#: ../operations/common/color.c:25
-msgid "The color to render (defaults to 'black')"
-msgstr "ÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÏÎ (ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎ 'ÎÎÏÏÎ')"
-
-#: ../operations/common/color.c:88
-msgid ""
-"Generates a buffer entirely filled with the specified color, crop it to get "
-"smaller dimensions."
-msgstr ""
-"ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏÏÏ ÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÏÎÎ, ÏÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎ "
-"ÎÎÎÏÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÏÏÎÏÎÎÏ."
-
 #: ../operations/common/contrast-curve.c:25
 msgid "Sample points"
 msgstr "ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎÏ"
@@ -702,8 +694,8 @@ msgstr "ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ Ï
 msgid "Combine multiple scene exposures into one high range buffer"
 msgstr "ÎÏÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏ"
 
-#: ../operations/common/fattal02.c:33 ../operations/common/noise-rgb.c:37
-#: ../operations/common/noise.c:25
+#: ../operations/common/fattal02.c:33 ../operations/common/noise.c:25
+#: ../operations/common/noise-rgb.c:33
 #: ../operations/workshop/convolution-matrix.c:86
 msgid "Alpha"
 msgstr "ÎÎÏÎ"
@@ -895,7 +887,7 @@ msgstr ""
 "ÎÎÏÎÎÎÏ.)"
 
 #: ../operations/common/gaussian-blur.c:34
-#: ../operations/transform/transform-core.c:216
+#: ../operations/transform/transform-core.c:180
 #: ../operations/workshop/emboss.c:31
 msgid "Filter"
 msgstr "ÎÎÎÏÏÎ"
@@ -981,7 +973,6 @@ msgid "Wrong pixels"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÎ"
 
 #: ../operations/common/image-compare.c:26
-#| msgid "Number of iterations"
 msgid "Number of differing pixels."
 msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÏÎ."
 
@@ -1168,10 +1159,7 @@ msgstr "ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎ ÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎ
 msgid "Path of file to load."
 msgstr "ÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÏÏÏÏÏÎ."
 
-#: ../operations/common/load.c:180
-#| msgid ""
-#| "Multipurpose file loader, that uses other native handlers, and fallback "
-#| "conversion using image magick's convert."
+#: ../operations/common/load.c:190
 msgid ""
 "Multipurpose file loader, that uses other native handlers, and fallback "
 "conversion using Image Magick's convert."
@@ -1369,7 +1357,7 @@ msgstr "ÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏ"
 msgid "Applies mirroring effect on the image."
 msgstr "ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎ."
 
-#: ../operations/common/mono-mixer.c:26 ../operations/common/noise-rgb.c:31
+#: ../operations/common/mono-mixer.c:26 ../operations/common/noise-rgb.c:30
 #: ../operations/workshop/convolution-matrix.c:83
 msgid "Red"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎ"
@@ -1378,7 +1366,7 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎ"
 msgid "Amount of red"
 msgstr "ÎÎÏÏÏÎÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/common/mono-mixer.c:28 ../operations/common/noise-rgb.c:33
+#: ../operations/common/mono-mixer.c:28 ../operations/common/noise-rgb.c:31
 #: ../operations/workshop/convolution-matrix.c:84
 msgid "Green"
 msgstr "ÎÏÎÏÎÎÎ"
@@ -1387,7 +1375,7 @@ msgstr "ÎÏÎÏÎÎÎ"
 msgid "Amount of green"
 msgstr "ÎÎÏÏÏÎÏÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/common/mono-mixer.c:30 ../operations/common/noise-rgb.c:35
+#: ../operations/common/mono-mixer.c:30 ../operations/common/noise-rgb.c:32
 #: ../operations/workshop/convolution-matrix.c:85
 msgid "Blue"
 msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎ"
@@ -1420,13 +1408,31 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏ"
 msgid "Linear motion blur"
 msgstr "ÎÏÎÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏÎÏ"
 
+#: ../operations/common/noise.c:29
+msgid "Z offset"
+msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÎ Î"
+
+#: ../operations/common/noise.c:31 ../operations/common/noise-hurl.c:31
+#: ../operations/common/noise-pick.c:30 ../operations/common/noise-rgb.c:34
+#: ../operations/common/noise-slur.c:34 ../operations/common/shift.c:29
+#: ../operations/common/wind.c:33 ../operations/workshop/cubism.c:34
+#: ../operations/workshop/plasma.c:33
+msgid "Seed"
+msgstr "ÎÏÏÏÎÏ"
+
+#: ../operations/common/noise.c:33
+msgid "Iteration"
+msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ"
+
+#: ../operations/common/noise.c:111
+msgid "Perlin noise generator"
+msgstr "ÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ Perlin"
+
 #: ../operations/common/noise-cielch.c:25 ../operations/common/noise-hsv.c:27
-#| msgid "Hardness"
 msgid "Holdness"
 msgstr "ÎÏÎÏÎÎÎ"
 
 #: ../operations/common/noise-cielch.c:27
-#| msgid "Brightness"
 msgid "Lightness"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÎÏÏÎÏÎ"
 
@@ -1454,36 +1460,30 @@ msgstr "ÎÎÎÎ"
 msgid "Randomize hue, saturation and value independently"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÏÏÏÏÏÎ, ÎÎÏÎÏÎÏÏ ÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎ"
 
-#: ../operations/common/noise-hurl.c:30 ../operations/common/noise-pick.c:30
-#: ../operations/common/noise-slur.c:33 ../operations/common/noise.c:31
+#: ../operations/common/noise-hurl.c:31 ../operations/common/noise-pick.c:30
+#: ../operations/common/noise-rgb.c:34 ../operations/common/noise-slur.c:34
 #: ../operations/common/shift.c:29 ../operations/common/wind.c:33
-#: ../operations/workshop/cubism.c:34 ../operations/workshop/plasma.c:33
-msgid "Seed"
-msgstr "ÎÏÏÏÎÏ"
-
-#: ../operations/common/noise-hurl.c:30 ../operations/common/noise-pick.c:30
-#: ../operations/common/noise-slur.c:33 ../operations/common/shift.c:29
-#: ../operations/common/wind.c:33 ../operations/workshop/cubism.c:35
+#: ../operations/workshop/cubism.c:35
 msgid "Random seed"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎÏÎ"
 
-#: ../operations/common/noise-hurl.c:32 ../operations/common/noise-pick.c:32
-#: ../operations/common/noise-slur.c:35
+#: ../operations/common/noise-hurl.c:33 ../operations/common/noise-pick.c:32
+#: ../operations/common/noise-slur.c:36
 msgid "Randomization (%)"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÏÏÎÏÎ (%)"
 
-#: ../operations/common/noise-hurl.c:32 ../operations/common/noise-pick.c:32
-#: ../operations/common/noise-slur.c:35
-#| msgid "Rotation"
+#: ../operations/common/noise-hurl.c:34 ../operations/common/noise-pick.c:32
+#: ../operations/common/noise-slur.c:37
 msgid "Randomization"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÏÏÎÏÎ"
 
-#: ../operations/common/noise-hurl.c:34 ../operations/common/noise-pick.c:34
-#: ../operations/common/noise-slur.c:37
+#: ../operations/common/noise-hurl.c:36 ../operations/common/noise-hurl.c:37
+#: ../operations/common/noise-pick.c:34 ../operations/common/noise-slur.c:39
+#: ../operations/common/noise-slur.c:40
 msgid "Repeat"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ"
 
-#: ../operations/common/noise-hurl.c:135
+#: ../operations/common/noise-hurl.c:140
 msgid "Completely randomize a fraction of pixels"
 msgstr "ÎÎÎÏÎÏ ÏÏÏÎÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÏÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÏÎ"
 
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "ÎÏÏÏÏ"
 msgid "How many iteratarions to run the algorithm with"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÏÎÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/common/noise-rgb.c:27
+#: ../operations/common/noise-rgb.c:28
 msgid "Correlated noise"
 msgstr "ÎÏÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÎÏÏÏÎÎÏ"
 
@@ -1508,31 +1508,18 @@ msgstr "ÎÏÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÎÏÏÏÎÎÏ"
 msgid "Independent RGB"
 msgstr "ÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎ RGB"
 
-#: ../operations/common/noise-rgb.c:164
+#: ../operations/common/noise-rgb.c:167
 msgid "Distort colors by random amounts."
 msgstr "ÎÎÏÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÏÏÎÎÏÏÎ ÎÎ ÏÏÏÎÎÎÏ ÏÎÏÏÏÎÏÎÏ."
 
-#: ../operations/common/noise-slur.c:178
+#: ../operations/common/noise-slur.c:187
 msgid "Randomly slide some pixels downward (similar to melting)"
 msgstr ""
 "ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÏ ÏÎ ÎÎÏÏ (ÏÎÏÏÎÎÎÎ ÎÎ "
 "ÏÏÎÏÏÎÎÏÏÎ)"
 
-#: ../operations/common/noise.c:29
-msgid "Z offset"
-msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÎ Î"
-
-#: ../operations/common/noise.c:33
-msgid "Iteration"
-msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ"
-
-#: ../operations/common/noise.c:111
-msgid "Perlin noise generator"
-msgstr "ÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ Perlin"
-
 #: ../operations/common/oilify.c:27 ../operations/common/photocopy.c:25
 #: ../operations/common/photocopy.c:26
-#| msgid "Radius"
 msgid "Mask Radius"
 msgstr "ÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏ"
 
@@ -1545,15 +1532,24 @@ msgid "Exponent"
 msgstr "ÎÎÎÎÏÎÏ"
 
 #: ../operations/common/oilify.c:33
+#| msgid "Number of iterations"
+msgid "Number of intensities"
+msgstr "ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÏÎÏÎÏÎ"
+
+#: ../operations/common/oilify.c:34
+#| msgid "Horizontal size"
+msgid "Histogram size"
+msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÏÎÎÎÎÏÎÏ"
+
+#: ../operations/common/oilify.c:36
 msgid "Intensity Mode"
 msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÏÎÏÎÏ"
 
-#: ../operations/common/oilify.c:34
-#| msgid "Use optimized huffman tables"
+#: ../operations/common/oilify.c:37
 msgid "Use pixel luminance values"
 msgstr "ÎÏÎÏÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/common/oilify.c:309
+#: ../operations/common/oilify.c:581
 msgid "Emulate an oil painting"
 msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎÏ"
 
@@ -1565,7 +1561,7 @@ msgstr ""
 "ÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÏÏÎ ÏÎÏ "
 "ÏÏÎÎÎÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÎÏ."
 
-#: ../operations/common/opacity.c:153
+#: ../operations/common/opacity.c:234
 msgid ""
 "Weights the opacity of the input both the value of the aux input and the "
 "global value property."
@@ -1587,17 +1583,14 @@ msgstr "ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ Porter Duff ÏÏÎ (d = cA + cB * (1 - aA))"
 
 #: ../operations/common/photocopy.c:28 ../operations/common/photocopy.c:29
 #: ../operations/common/softglow.c:29
-#| msgid "Dampness"
 msgid "Sharpness"
 msgstr "ÎÎÏÏÎÏÎ"
 
 #: ../operations/common/photocopy.c:31 ../operations/common/photocopy.c:32
-#| msgid "Percentile"
 msgid "Percent Black"
 msgstr "ÎÎÏÎÏÏÏ ÎÎÏÏÎÏ"
 
 #: ../operations/common/photocopy.c:34 ../operations/common/photocopy.c:35
-#| msgid "Percentile"
 msgid "Percent White"
 msgstr "ÎÎÏÎÏÏÏ ÎÎÏÎÎÏ"
 
@@ -1728,7 +1721,6 @@ msgid "Chromatic Adaptation"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎ"
 
 #: ../operations/common/reinhard05.c:32
-#| msgid "Adapation to colour variation across the image"
 msgid "Adaptation to color variation across the image"
 msgstr "ÎÏÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÏÏÏÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ"
 
@@ -1737,7 +1729,6 @@ msgid "Light Adaptation"
 msgstr "ÎÏÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÏÏ"
 
 #: ../operations/common/reinhard05.c:35
-#| msgid "Adapation to light variation across the image"
 msgid "Adaptation to light variation across the image"
 msgstr "ÎÏÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏÏ ÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ"
 
@@ -1815,7 +1806,6 @@ msgstr ""
 "ÏÎÎÏÎÏÏÎÏ."
 
 #: ../operations/common/shift.c:26
-#| msgid "X shift:"
 msgid "Shift"
 msgstr "ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎ"
 
@@ -1828,7 +1818,6 @@ msgid "Direction"
 msgstr "ÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎ"
 
 #: ../operations/common/shift.c:37
-#| msgid "Shift horizontal"
 msgid "Shift direction"
 msgstr "ÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ"
 
@@ -1855,7 +1844,6 @@ msgstr ""
 "ÏÏÎÎÎÏÏÎÎÎÏÏ ÏÎÎÏ ÎÎÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎÏÎÎÎÏ"
 
 #: ../operations/common/softglow.c:25
-#| msgid "Blur radius"
 msgid "Glow radius"
 msgstr "ÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏ"
 
@@ -1943,6 +1931,10 @@ msgstr ""
 "ÎÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎ ÎÏÏÏÏÎÎÏÏÎ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÎÏÏÎÏÎ "
 "ÏÎÎÎÏ, Î ÎÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎ."
 
+#: ../operations/common/tile.c:121
+msgid "Infinitely repeats the input image."
+msgstr "ÎÏÎÎÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÏÏÎÎÏ."
+
 #: ../operations/common/unsharp-mask.c:24
 msgid "Std. Dev."
 msgstr "ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÏÎ"
@@ -1963,7 +1955,7 @@ msgstr ""
 "ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎ ÎÏÏÎÏÎÏÎÏ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏÎÎÏ (ÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎ "
 "ÏÏÎÏÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎÏ ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÎÏÏÏ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÏÎ)"
 
-#: ../operations/common/value-invert.c:190
+#: ../operations/common/value-invert.c:179
 msgid ""
 "Inverts just the value component, the result is the corresponding `inverted' "
 "image."
@@ -1976,8 +1968,9 @@ msgid "Shape"
 msgstr "ÎÏÎÎÎ"
 
 #: ../operations/common/vignette.c:24
-msgid "Shape to use: 0=circle 1=diamond 2=square"
-msgstr "ÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎ: 0=ÎÏÎÎÎÏ 1=ÏÏÎÎÎÏ 2=ÏÎÏÏÎÎÏÎÎ"
+#| msgid "Shape to use: 0=circle 1=diamond 2=square"
+msgid "Shape to use: 0=circle 1=square 2=diamond"
+msgstr "ÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎ: 0=ÎÏÎÎÎÏ 1=ÏÎÏÏÎÎÏÎÎ 2=ÏÏÎÎÎÏ"
 
 #: ../operations/common/vignette.c:25
 msgid ""
@@ -2062,7 +2055,6 @@ msgid "Coordinate y of the center of the waves"
 msgstr "Î ÏÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎ y ÏÎÏ ÎÎÎÏÏÎÏ ÏÏÎ ÎÏÎÎÏÏÎ"
 
 #: ../operations/common/waves.c:44
-#| msgid "Operation"
 msgid "Clamp deformation"
 msgstr "ÎÎÏÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
 
@@ -2101,7 +2093,6 @@ msgid "Write to an existing GeglBuffer"
 msgstr "ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎ ÏÏÎÏÏÎÏÏÎ GeglBuffer"
 
 #: ../operations/common/write-buffer.c:28
-#| msgid "Input buffer"
 msgid "Flush buffer"
 msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÏ"
 
@@ -2443,7 +2434,7 @@ msgid "PNG image saver (passes the buffer through, saves as a side-effect.)"
 msgstr ""
 "ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÎÎÏ PNG (ÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎ, ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏ ÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ.)"
 
-#: ../operations/external/ppm-load.c:306
+#: ../operations/external/ppm-load.c:350
 msgid "PPM image loader."
 msgstr "ÎÏÏÏÏÏÎ ÎÎÎÏÎÎÏ PPM."
 
@@ -2690,6 +2681,10 @@ msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÏ (c = ÏÎÎÎ==0.0f?0
 msgid "Porter Duff operation dst-atop (d = cB * aA + cA * (1.0f - aB))"
 msgstr "ÎÏÎÎÎ dst-atop Porter Duff (d = cB * aA + cA * (1.0f - aB))"
 
+#: ../operations/generated/dst.c:116
+msgid "Porter Duff operation dst (d = cB)"
+msgstr "ÎÏÎÎÎ dst Porter Duff (d = cB)"
+
 #: ../operations/generated/dst-in.c:116
 msgid "Porter Duff operation dst-in (d = cB * aA)"
 msgstr "ÎÏÎÎÎ dst-in Porter Duff (d = cB * aA)"
@@ -2702,10 +2697,6 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎ dst-out Porter Duff (d = cB * (1.0f - aA))"
 msgid "Porter Duff operation dst-over (d = cB + cA * (1.0f - aB))"
 msgstr "ÎÏÎÎÎ dst-over Porter Duff (d = cB + cA * (1.0f - aB))"
 
-#: ../operations/generated/dst.c:116
-msgid "Porter Duff operation dst (d = cB)"
-msgstr "ÎÏÎÎÎ dst Porter Duff (d = cB)"
-
 #: ../operations/generated/exclusion.c:163
 msgid ""
 "SVG blend operation exclusion (<code>d = (cA * aB + cB * aA - 2 * cA * cB) + "
@@ -2778,6 +2769,10 @@ msgstr ""
 msgid "Porter Duff operation src-atop (d = cA * aB + cB * (1.0f - aA))"
 msgstr "ÎÏÎÎÎ Porter Duff src-atop (d = cA * aB + cB * (1.0f - aA))"
 
+#: ../operations/generated/src.c:116
+msgid "Porter Duff operation src (d = cA)"
+msgstr "ÎÏÎÎÎ Porter Duff src (d = cA)"
+
 #: ../operations/generated/src-in.c:125
 msgid "Porter Duff operation src-in (d = cA * aB)"
 msgstr "ÎÏÎÎÎ Porter Duff src-in (d = cA * aB)"
@@ -2790,10 +2785,6 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎ Porter Duff src-out (d = cA * (1.0f - aB))"
 msgid "Porter Duff operation src-over (d = cA + cB * (1.0f - aA))"
 msgstr "ÎÏÎÎÎ Porter Duff src-over (d = cA + cB * (1.0f - aA))"
 
-#: ../operations/generated/src.c:116
-msgid "Porter Duff operation src (d = cA)"
-msgstr "ÎÏÎÎÎ Porter Duff src (d = cA)"
-
 #: ../operations/generated/subtract.c:125
 msgid "Math operation subtract (c = c - value)"
 msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎÏ (c = c - ÏÎÎÎ)"
@@ -2810,11 +2801,11 @@ msgstr ""
 msgid "Porter Duff operation xor (d = cA * (1.0f - aB)+ cB * (1.0f - aA))"
 msgstr "ÎÏÎÎÎ Porter Duff xor (d = cA * (1.0f - aB)+ cB * (1.0f - aA))"
 
-#: ../operations/transform/reflect.c:29
+#: ../operations/transform/reflect.c:30
 msgid "Direction vector's X component"
 msgstr "ÎÏÏÏÎÏÎÎÏ Î ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎÏ"
 
-#: ../operations/transform/reflect.c:31
+#: ../operations/transform/reflect.c:32
 msgid "Direction vector's Y component"
 msgstr "ÎÏÏÏÎÏÎÎÏ Î ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÏÎÏÎÏÎÏ"
 
@@ -2826,14 +2817,18 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÏÏÏÎÏÎ (ÎÎÎÎÏÏÏÏÎÏÎ)"
 msgid "Rotate the buffer around the specified origin."
 msgstr "ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÏ ÎÏÏÏ ÎÏÏ ÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÏ."
 
-#: ../operations/transform/scale-ratio.c:26 ../operations/transform/scale.c:29
+#: ../operations/transform/scale.c:29 ../operations/transform/scale-ratio.c:26
 msgid "Horizontal scale factor"
 msgstr "ÎÏÎÎÏÎÏÎÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/transform/scale-ratio.c:28 ../operations/transform/scale.c:31
+#: ../operations/transform/scale.c:31 ../operations/transform/scale-ratio.c:28
 msgid "Vertical scale factor"
 msgstr "ÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ"
 
+#: ../operations/transform/scale.c:36
+msgid "Scales the buffer."
+msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎ."
+
 #: ../operations/transform/scale-ratio.c:33
 msgid "Scales the buffer according to a ratio."
 msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ."
@@ -2850,10 +2845,6 @@ msgstr "ÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏ"
 msgid "Scales the buffer according to a size."
 msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏ."
 
-#: ../operations/transform/scale.c:36
-msgid "Scales the buffer."
-msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎ."
-
 #: ../operations/transform/shear.c:26
 msgid "Horizontal shear amount"
 msgstr "ÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎÏÏÏÎÏÎ ÎÏÎÎÎÏÎÏ"
@@ -2866,47 +2857,48 @@ msgstr "ÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏÏÏÎÏÎ ÎÏÎÎÎÏÎÏ"
 msgid "Shears the buffer"
 msgstr "ÎÏÎÎÏÏÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎ"
 
-#: ../operations/transform/transform-core.c:200
+#: ../operations/transform/transform.c:25
+msgid "Transformation string"
+msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ"
+
+#: ../operations/transform/transform.c:30
+msgid "Transforms the group (used by svg)."
+msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎ (ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏ svg)."
+
+#: ../operations/transform/transform-core.c:164
 msgid "Origin-x"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÏ-x"
 
-#: ../operations/transform/transform-core.c:201
+#: ../operations/transform/transform-core.c:165
 msgid "X coordinate of origin"
 msgstr "ÎÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎ X ÎÏÏÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/transform/transform-core.c:208
+#: ../operations/transform/transform-core.c:172
 msgid "Origin-y"
 msgstr "ÎÏÏÎÎÏ-y"
 
-#: ../operations/transform/transform-core.c:209
+#: ../operations/transform/transform-core.c:173
 msgid "Y coordinate of origin"
 msgstr "ÎÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎ Y ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/transform/transform-core.c:217
-msgid "Filter type (nearest, linear, lanczos, cubic, lohalo)"
-msgstr "ÎÏÏÎÏ ÏÎÎÏÏÎÏ (ÏÎÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ, ÎÏÎÎÎÎÎÏ, lanczos, ÎÏÎÎÎÏ, lohalo)"
+#: ../operations/transform/transform-core.c:181
+#| msgid "Filter type (nearest, linear, lanczos, cubic, lohalo)"
+msgid "Filter type (nearest, linear, cubic, nohalo, lohalo)"
+msgstr "ÎÏÏÎÏ ÏÎÎÏÏÎÏ (ÏÎÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ, ÎÏÎÎÎÎÎÏ, ÎÏÎÎÎÏ, nohalo, lohalo)"
 
-#: ../operations/transform/transform-core.c:223
-#: ../operations/transform/transform-core.c:224
+#: ../operations/transform/transform-core.c:187
+#: ../operations/transform/transform-core.c:188
 msgid "Hard edges"
 msgstr "ÎÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏ"
 
-#: ../operations/transform/transform-core.c:230
+#: ../operations/transform/transform-core.c:197
 msgid "Lanczos width"
 msgstr "ÎÎÎÏÎÏ lanczos"
 
-#: ../operations/transform/transform-core.c:231
+#: ../operations/transform/transform-core.c:198
 msgid "Width of the Lanczos function"
 msgstr "ÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÏÏÎÏÎÏ Lanczos"
 
-#: ../operations/transform/transform.c:25
-msgid "Transformation string"
-msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ"
-
-#: ../operations/transform/transform.c:30
-msgid "Transforms the group (used by svg)."
-msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎ (ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏ svg)."
-
 #: ../operations/transform/translate.c:26
 msgid "Horizontal translation"
 msgstr "ÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎ"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]