[gnome-system-log] Updated Korean translation

[Changwoo Ryu <cwryu src gnome org>]

commit 0df8d9c101cc13ef0c7ba454f24ebe5830d9b13a
Author: Changwoo Ryu <cwryu debian org>
Date:   Thu Mar 6 03:11:12 2014 +0900

    Updated Korean translation

 po/ko.po |   21 ++++++++++-----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 26b5f4a..1efbe47 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 1998, 2002-2011.
 #
 # Updated for gnome-system-log:
-# Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 2012-2013.
+# Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 2012-2014.
 #
 # 새로 번역하시는 분은 아래 translator-credits에 추가하세요.
 #
@@ -16,13 +16,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"system-log&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-13 12:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-14 05:54+0900\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-system-log&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2014-03-05 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-06 03:10+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu debian org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr googlegroups com>\n"
-"Language: \n"
+"Language: Korean\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -180,13 +179,13 @@ msgid "Auto Scroll"
 msgstr "자동 스크롤"
 
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:2
-msgid "About System Log"
-msgstr "시스템 로그 정보"
-
-#: ../src/logview-app-menu.ui.h:3
 msgid "Help"
 msgstr "도움말"
 
+#: ../src/logview-app-menu.ui.h:3
+msgid "About"
+msgstr "정보"
+
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:4
 msgid "Quit"
 msgstr "끝내기"
@@ -314,7 +313,7 @@ msgstr "\"%s\"에서 검색"
 #. translators: this is part of a label composed with
 #. * a date string, for example "updated today 23:54"
 #.
-#: ../src/logview-window.c:199
+#: ../src/logview-window.c:198
 msgid "updated"
 msgstr "업데이트 시각:"