[brasero] Updated Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 889c039405a871e3b71b4cedf8bf6a18100df41a
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Mon Mar 2 19:46:22 2015 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   24 ++++++++++++------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f5492c8..c566ba4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: brasero\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-12 17:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-11 00:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 19:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-02 19:45+0100\n"
 "Last-Translator: Paweł Żołnowski <pawel zolnowski name>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -1848,12 +1848,12 @@ msgstr "Płyta nie jest obsługiwana"
 msgid "The drive is empty"
 msgstr "Napęd jest pusty"
 
-#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:554
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:556
 #: ../src/brasero-eject-dialog.c:167
 msgid "Select a disc"
 msgstr "Wybór płyty"
 
-#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:581
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:583
 msgid "Progress"
 msgstr "Postęp"
 
@@ -4137,7 +4137,7 @@ msgstr "Informacje o utworze"
 #: ../src/brasero-player.c:540
 #, c-format
 msgid "%i × %i pixels"
-msgstr "%i × %i pikseli"
+msgstr "%i×%i pikseli"
 
 #. No Preview view
 #: ../src/brasero-player.c:845
@@ -4187,25 +4187,25 @@ msgstr "Włączona"
 msgid "Copyright %s"
 msgstr "Prawa autorskie %s"
 
-#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:579
-#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:967
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:575
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:963
 msgid "_About"
 msgstr "_O programie"
 
-#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:587
-#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:973
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:583
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:969
 msgid "C_onfigure"
 msgstr "Sk_onfiguruj"
 
-#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:597
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:593
 msgid "A_ctivate"
 msgstr "A_ktywuj"
 
-#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:609
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:605
 msgid "Ac_tivate All"
 msgstr "Aktywuj w_szystkie"
 
-#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:614
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:610
 msgid "_Deactivate All"
 msgstr "_Deaktywuj wszystkie"