[gnome-maps] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit 3ca3eed4bd09b73eef88d68b0cc7aa5538647dc6
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Mon Jul 18 16:47:10 2016 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 36c09a8..a9a1b7f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-maps master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "maps&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-04 12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 22:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-18 10:19+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -725,6 +725,10 @@ msgstr "error al analizar"
 msgid "unknown geometry"
 msgstr "geometría desconocida"
 
+#: ../src/layersPopover.js:62
+msgid "All Layer Files"
+msgstr "Todos los archivos de capas"
+
 #: ../src/mainWindow.js:366
 msgid "Failed to connect to location service"
 msgstr "Falló al conectar al servicio de ubicación"
@@ -821,9 +825,6 @@ msgid "Wikipedia"
 msgstr "Wikipedia"
 
 #: ../src/osmEditDialog.js:139
-#| msgid ""
-#| "The format used should include the language code and the article title "
-#| "like ”en:Article title”."
 msgid ""
 "The format used should include the language code and the article title like "
 "“en:Article title”."