[tali] Updated Norwegian bokmål translation from Kjartan Maraas.

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit 95595d4cee5639d15fb49414e484ff6977b78a97
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Sun Oct 16 12:19:09 2016 +0200

    Updated Norwegian bokmål translation from Kjartan Maraas.

 po/nb.po |   16 ++++++++++++----
 1 files changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 275e98d..04d7228 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 # Torstein Adolf Winterseth <kvikende fsfe org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: tali 3.19.x\n"
+"Project-Id-Version: tali 3.22.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-10 12:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-10 12:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-16 12:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-16 12:19+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -32,12 +32,20 @@ msgid ""
 "classic. Throw the dice three times in a row, holding back the ones you "
 "like, in order to make the best possible hand. You can also play a lesser-"
 "known variant with colored dice."
-msgstr "En variasjon av poker med terninger og mindre penger. Dette spillet er en familieklassiker. Kast 
terningene tre ganger på rad, og ta vare på de du ønsker å beholde for å få best mulig resultat. Du kan også 
spille en mindre kjent variant med farger på terningene."
+msgstr ""
+"En variasjon av poker med terninger og mindre penger. Dette spillet er en "
+"familieklassiker. Kast terningene tre ganger på rad, og ta vare på de du "
+"ønsker å beholde for å få best mulig resultat. Du kan også spille en mindre "
+"kjent variant med farger på terningene."
 
 #: ../data/tali.appdata.xml.in.h:4
 msgid "Play between one and five opponents at three difficulty levels."
 msgstr "Spill mot en til fem motstandere på tre vanskelighetsnivåer."
 
+#: ../data/tali.appdata.xml.in.h:5
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "GNOME prosjektet"
+
 #: ../data/tali.desktop.in.h:2
 msgid "Beat the odds in a poker-style dice game"
 msgstr "Spill mot oddsen i et poker-lignende terningspill"