[gnote] Update Brazilian Portuguese translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnote] Update Brazilian Portuguese translation
- Date: Sat, 13 Jan 2018 10:48:20 +0000 (UTC)
commit 9850c05b18546e459c5d806f65dd215ad8ca8fad
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date: Sat Jan 13 10:48:10 2018 +0000
Update Brazilian Portuguese translation
po/pt_BR.po | 15 ++++++++-------
1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index aafc993..78a0643 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,14 +6,14 @@
# Djavan Fagundes <djavan comum org>, 2010, 2011, 2012.
# Júnior Pires <juniorpiresupe gmail com>, 2013.
# Enrico Nicoletto <liverig gmail com>, 2013, 2014.
-# Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>, 2013-2017.
+# Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>, 2013-2017, 2018.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnote master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnote&"
"keywords=I18N+L10N&component=main\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-18 20:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-07 04:04-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-12 18:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-13 08:46-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -942,7 +942,6 @@ msgid "Include all other linked notes"
msgstr "Incluir todas as notas vinculadas"
#: ../src/addins/exporttohtml/exporttohtmlnoteaddin.cpp:81
-#| msgid "Export to HTML"
msgid "Export to HTML…"
msgstr "Exportar para HTML…"
@@ -1153,7 +1152,6 @@ msgid "Allows you to print a note."
msgstr "Permite que você imprima uma nota."
#: ../src/addins/printnotes/printnotesnoteaddin.cpp:63
-#| msgid "Print"
msgid "Print…"
msgstr "Imprimir…"
@@ -1846,12 +1844,10 @@ msgid "_Link to New Note"
msgstr "_Link para uma nova nota"
#: ../src/notewindow.cpp:338
-#| msgid "Important"
msgid "_Important"
msgstr "_Importante"
#: ../src/notewindow.cpp:339
-#| msgid "_Delete"
msgid "_Delete…"
msgstr "E_xcluir…"
@@ -2206,6 +2202,11 @@ msgstr "Localizar _próxima"
msgid "Find _Previous"
msgstr "Localizar _anterior"
+#: ../src/recentchanges.cpp:791
+#| msgid "Not configurable"
+msgid "No configured actions"
+msgstr "Nenhuma ação configurada"
+
#: ../src/remotecontrolproxy.cpp:46 ../src/remotecontrolproxy.cpp:49
#, c-format
msgid "Failed to load D-Bus interface %s: %s"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]