[gitg] Update Hungarian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 81a210fac12ae73a85b7fab6d32b7c13bc154e35
Author: Balázs Úr <balazs urbalazs hu>
Date:   Sun Feb 3 15:34:52 2019 +0000

    Update Hungarian translation

 po/hu.po | 18 ++++++++----------
 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index fc689759..c3ffbbc7 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,16 +9,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gitg master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gitg/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-01-26 21:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-01 11:51+0100\n"
-"Last-Translator: Meskó Balázs <mesko balazs fsf hu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-01 18:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-03 16:33+0100\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs gmail com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
 #: contrib/xml/xml-reader.c:327
 #, c-format
@@ -1719,28 +1719,28 @@ msgstr[1] "%d napja"
 #. clock.
 #: libgitg/gitg-date.vala:374
 msgid "%b %e, %H∶%M"
-msgstr "%b %e., %H:%M"
+msgstr "%b. %-e. %H:%M"
 
 #. Translators: this is a strftime type date format which is
 #. used when the date is in the current year and uses a 12 hour
 #. clock.
 #: libgitg/gitg-date.vala:381
 msgid "%b %e, %I∶%M %p"
-msgstr "%b %e., %I:%M %p"
+msgstr "%b. %-e. %H:%M"
 
 #. Translators: this is a strftime type date format which is
 #. used when the date is not in the current year and uses a 24
 #. hour clock.
 #: libgitg/gitg-date.vala:391
 msgid "%b %e %Y, %H∶%M"
-msgstr "%Y. %b %e., %H:%M"
+msgstr "%Y. %b. %-e. %H:%M"
 
 #. Translators: this is a strftime type date format which is
 #. used when the date is not in the current year and uses a 12
 #. hour clock.
 #: libgitg/gitg-date.vala:398
 msgid "%b %e %Y, %I∶%M %p"
-msgstr "%Y. %b %e., %I:%M %p"
+msgstr "%Y. %b. %-e. %H:%M"
 
 #. Translators: this label is displayed below the image diff, %s
 #. is substituted with the size of the image
@@ -1912,5 +1912,3 @@ msgstr "Fájlok"
 msgid "Show the files in the tree of the selected commit"
 msgstr "Fájlok megjelenítése a kijelölt véglegesítés fájában"
 
-#~ msgid "_Quit"
-#~ msgstr "_Kilépés"