[seahorse] Updated Czech translation



commit c5f760eeb7eb8a5620935247d19114b167312e5b
Author: Marek Cernocky <marek_cernocky conel cz>
Date:   Tue Feb 12 15:52:42 2019 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index fad29496..ae1e5973 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/seahorse/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-02-01 14:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-08 14:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-08 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-12 15:50+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "RSA (encrypt only)"
 msgstr "RSA (jen pro zašifrování)"
 
 #: pgp/seahorse-gpgme-add-uid.c:91
-msgid "Couldn't add user id"
+msgid "Couldn’t add user ID"
 msgstr "Nezdařilo se přidat ID uživatele"
 
 #: pgp/seahorse-gpgme-add-uid.c:137
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Servery klíčů HTTP"
 
 #: pgp/seahorse-keyserver-results.c:62
 #, c-format
-msgid "Couldn't import key: %s"
+msgid "Couldn’t import key: %s"
 msgstr "Nezdařilo se naimportovat klíč: %s"
 
 #: pgp/seahorse-keyserver-results.c:66
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
 #: pgp/seahorse-keyserver-results.c:156
-msgid "Can't import key"
+msgid "Can’t import key"
 msgstr "Nezdařilo se naimportovat klíč"
 
 #: pgp/seahorse-keyserver-results.c:240
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgid "Clipboard text"
 msgstr "Text ze schránky"
 
 #: src/key-manager.vala:439
-msgid "Couldn't unlock keyring"
+msgid "Couldn’t unlock keyring"
 msgstr "Nezdařilo se odemknout klíčenku"
 
 #: src/seahorse-change-passphrase.ui:8


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]