[iagno] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit c9042ceee96028942a4169a8890f6174639d775d
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Thu Feb 14 18:46:24 2019 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po | 29 +++++++++++++++++------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 60d670d..278bea7 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iagno master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/iagno/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-02-09 13:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-09 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-14 14:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-14 18:43+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -335,20 +335,25 @@ msgstr "Izpiši različico programa in končaj"
 msgid "Size must be at least 4."
 msgstr "Velikost mora biti vsaj 4."
 
+#. Translators: command-line error message, displayed for an incorrect game size request; try 'iagno -s 17'
+#: src/iagno.vala:142
+msgid "Size must not be more than 16."
+msgstr "Velikost ne sme biti večja od 16."
+
 #. Translators: command-line error message, displayed for an incorrect level request; try 'iagno -l 5'
-#: src/iagno.vala:196
+#: src/iagno.vala:202
 msgid "Level should be between 1 (easy) and 3 (hard). Settings unchanged."
 msgstr ""
 "Raven zahtevnosti mora biti med 1 (najlažje) do 3 (najtežje). Nastavitve "
 "niso spremenjene."
 
 #. Translators: about dialog text
-#: src/iagno.vala:324
+#: src/iagno.vala:330
 msgid "A disk flipping game derived from Reversi"
 msgstr "Igra preobračanja ploščic po predlogi igre Reversi."
 
 #. Translators: about dialog text; this string should be replaced by a text crediting yourselves and your 
translation team, or should be left empty. Do not translate literally!
-#: src/iagno.vala:328
+#: src/iagno.vala:334
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Matic Žgur <mr zgur gmail com>\n"
@@ -357,38 +362,38 @@ msgstr ""
 "Matej Urbančič <mateju svn gnome org>"
 
 #. Translators: this is a 2 digit representation of the current score.
-#: src/iagno.vala:393 src/iagno.vala:394
+#: src/iagno.vala:399 src/iagno.vala:400
 #, c-format
 msgid "%.2d"
 msgstr "%.2d"
 
 #. Translators: during a game, notification to display when Light has no possible moves
-#: src/iagno.vala:465
+#: src/iagno.vala:472
 msgid "Light must pass, Dark’s move"
 msgstr "Svetli mora počakati, temni je na potezi"
 
 #. Translators: during a game, notification to display when Dark has no possible moves
-#: src/iagno.vala:470
+#: src/iagno.vala:477
 msgid "Dark must pass, Light’s move"
 msgstr "Temni mora počakati, svetli je na potezi"
 
 #. Translators: during a game, notification to display when Light has won the game
-#: src/iagno.vala:482
+#: src/iagno.vala:489
 msgid "Light wins!"
 msgstr "Zmagal je svetli igralec!"
 
 #. Translators: during a game, notification to display when Dark has won the game
-#: src/iagno.vala:487
+#: src/iagno.vala:494
 msgid "Dark wins!"
 msgstr "Zmagal je temni igralec!"
 
 #. Translators: during a game, notification to display when the game is a draw
-#: src/iagno.vala:492
+#: src/iagno.vala:499
 msgid "The game is draw."
 msgstr "Igra je neodločena!"
 
 #. Translators: during a game, notification to display when the player tries to make an illegal move
-#: src/iagno.vala:509
+#: src/iagno.vala:516
 msgid "You can’t move there!"
 msgstr "Ta premik ni dovoljen!"