[gnome-chess] Update Friulian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 208406a28fafd0b5f88fd7b8b59b2bd6a032d6d2
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Tue Feb 26 20:35:10 2019 +0000

    Update Friulian translation

 po/fur.po | 11 +++++------
 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index b060822..93f5297 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-chess master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-chess/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-01-27 21:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-04 13:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-05 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-26 21:34+0100\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 #: data/gnome-chess.ui:7
 msgid "_Preferences"
@@ -200,7 +200,6 @@ msgstr "zûc;strategjie;"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 #: data/org.gnome.Chess.desktop.in:15
-#| msgid "gnome-chess"
 msgid "org.gnome.Chess"
 msgstr "org.gnome.Chess"
 
@@ -278,8 +277,8 @@ msgid ""
 "This is needed when play-as is set to alternate. This should only be set to "
 "black or white."
 msgstr ""
-"Chest al covente cuant che il zuiadôr al è impuestât come alternât. Al varès "
-"di jessi metût a neri o blanc."
+"Chest al covente cuant che il zuiadôr al è metût come alternât. Al varès di "
+"jessi metût a neri o blanc."
 
 #: data/org.gnome.Chess.gschema.xml:113
 msgid "The opponent player"