[libgweather] Update Russian translation



commit e5cae6b1ff45c267297a545a52022822c26440c7
Author: Stas Solovey <whats_up tut by>
Date:   Thu Feb 28 19:42:17 2019 +0000

    Update Russian translation

 po-locations/ru.po | 27 +++++++++++++--------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/ru.po b/po-locations/ru.po
index cde081a..73ae44e 100644
--- a/po-locations/ru.po
+++ b/po-locations/ru.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather-locations trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-09 14:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-13 21:22+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 10:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-28 22:41+0300\n"
 "Last-Translator: Stas Solovey <whats_up tut by>\n"
 "Language-Team: Русский <gnome-cyr gnome org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 # https://ru.wikipedia.org/wiki/UTC%E2%88%9212:00
 #. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth
@@ -3200,6 +3200,10 @@ msgstr "Тамворт"
 msgid "Townsville"
 msgstr "Таунсвиль"
 
+#. A city in Victoria in Australia
+msgid "Wangaratta"
+msgstr "Уонгаратта"
+
 #. A city in South Australia in Australia
 msgid "Woomera"
 msgstr "Вумера"
@@ -7590,10 +7594,6 @@ msgstr "Дибругар"
 msgid "Dimapur"
 msgstr "Димапур"
 
-#. A city in India
-msgid "Donakonda"
-msgstr "Донаконда"
-
 #. A city in India
 #. the local name in Telugu is "హైదరాబాద్"
 #. the local name in Urdu is "حیدرآباد"
@@ -7707,13 +7707,6 @@ msgstr "Виджаявада"
 msgid "Visakhapatnam"
 msgstr "Вишакхапатнам"
 
-#. A city in India.
-#. The local name in Hindi is "वरंगल"
-#. The local name in Telugu is "వరంగల్".
-#.
-msgid "Warangal"
-msgstr "Варангал"
-
 #. The capital of Indonesia
 msgid "Jakarta"
 msgstr "Джакарта"
@@ -19459,6 +19452,12 @@ msgstr "Ндола"
 msgid "Mariehamn"
 msgstr "Маарианхамина"
 
+#~ msgid "Donakonda"
+#~ msgstr "Донаконда"
+
+#~ msgid "Warangal"
+#~ msgstr "Варангал"
+
 #~ msgid "Abbeville"
 #~ msgstr "Аббевиль"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]