[eog] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit f381ea5602657cf6002f9cbf8276bfdd212c7f3e
Author: Ryuta Fujii <translation sicklylife jp>
Date:   Fri Sep 27 14:52:28 2019 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f33f213c..e5289583 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/eog/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-08-27 12:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-16 22:00+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-17 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-27 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "現在の画像をもう一度読み込みます"
 #: plugins/statusbar-date/eog-statusbar-date-plugin.c:69
 #: src/eog-exif-util.c:193 src/eog-exif-util.c:195
 msgid "%a, %d %B %Y  %X"
-msgstr "%Y年%B%e日 (%a) %X"
+msgstr "%Y年%B%-e日 (%a) %X"
 
 #: plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in:5
 msgid "Date in statusbar"
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "不明"
 # https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=611279
 #: src/eog-metadata-sidebar.c:219
 msgid "%a, %d %B %Y"
-msgstr "%Y年%B%e日 (%a)"
+msgstr "%Y年%B%-e日 (%a)"
 
 #: src/eog-metadata-sidebar.c:223
 #, c-format