[libgweather] Update Ukrainian translation



commit beb287ba93cb70082cbe14d2419dba632ed470d1
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Fri Jun 19 18:07:40 2020 +0000

    Update Ukrainian translation

 po-locations/uk.po | 19 +++++++++++--------
 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/uk.po b/po-locations/uk.po
index f3774a32..f3bf43b7 100644
--- a/po-locations/uk.po
+++ b/po-locations/uk.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-03 20:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-06 19:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-19 14:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-19 21:06+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk kde org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Латвія"
 #. LB - Lebanon
 msgctxt "Country"
 msgid "Lebanon"
-msgstr "Лебанон"
+msgstr "Ліван"
 
 #. LS - Lesotho
 msgid "Lesotho"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Намібія"
 
 #. NR - Nauru
 msgid "Nauru"
-msgstr "науру"
+msgstr "Науру"
 
 #. NP - Nepal
 msgid "Nepal"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Північні Маріанські Острови"
 
 #. NO - Norway
 msgid "Norway"
-msgstr "Норвей"
+msgstr "Норвегія"
 
 #. OM - Oman
 msgid "Oman"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Того"
 
 #. TK - Tokelau, a territory of New Zealand
 msgid "Tokelau"
-msgstr "токелау"
+msgstr "Токелау"
 
 #. TO - Tonga
 msgid "Tonga"
@@ -9598,8 +9598,6 @@ msgid "Christchurch"
 msgstr "Крайстчерч"
 
 #. A city in New Zealand
-#| msgctxt "City in South and South West England, United Kingdom"
-#| msgid "Plymouth"
 msgid "New Plymouth"
 msgstr "Нью-Плімут"
 
@@ -10057,6 +10055,11 @@ msgstr "Субік"
 msgid "Zamboanga City"
 msgstr "Місто Замбоанга"
 
+#. A city in Poland:
+#. https://en.wikipedia.org/wiki/Bielsko-Bia%C5%82a
+msgid "Bielsko-Biala"
+msgstr "Бельсько-Бяла"
+
 #. A city in Poland
 msgid "Bydgoszcz"
 msgstr "Бидгощ"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]