[gnome-session] Update German translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 1d68de23ec753aa28255e1781fe53a943545b326
Author: Christian Kirbach <Christian Kirbach gmail com>
Date:   Sun Oct 31 21:45:06 2021 +0000

    Update German translation

 po/de.po | 13 ++++++++-----
 1 file changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f3efce5d..244ed70f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-session master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-session/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 14:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-05 05:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-12 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-31 22:44+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
 # Benutzerdefiniert oder Angepasst?
 #: data/gnome-custom-session.desktop.in.in:3
@@ -45,7 +45,6 @@ msgstr ""
 "Dieser Eintrag ermöglicht es Ihnen, eine gespeicherte Sitzung auszuwählen"
 
 #: data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
-#: data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
@@ -58,6 +57,10 @@ msgstr "Diese Sitzung meldet Sie bei GNOME an"
 msgid "GNOME dummy"
 msgstr "GNOME Platzhalter"
 
+#: data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
+msgid "GNOME on Wayland"
+msgstr "GNOME unter Wayland"
+
 #: data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
 msgid "GNOME on Xorg"
 msgstr "GNOME unter Xorg"
@@ -177,7 +180,7 @@ msgstr "Warnung der Erweiterung anzeigen"
 msgid "Not responding"
 msgstr "Keine Antwort"
 
-#: gnome-session/gsm-util.c:415
+#: gnome-session/gsm-util.c:431
 msgid "_Log out"
 msgstr "_Abmelden"