[rhythmbox] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit fe8baf461cad255d38e68ada3437f9115a392091
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sun Sep 11 20:49:22 2022 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 3aa97ea09..181a4edd4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: rhythmbox\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/rhythmbox/issues\n";
 "POT-Creation-Date: 2022-08-10 06:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-08 21:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-11 21:02+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez <jmas softcatala org>\n"
 "Language-Team: softcatala\n"
 "Language: ca\n"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "Libre.fm"
 
 #: plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-profile.ui:78
 msgid "Logout"
-msgstr "Surt"
+msgstr "Tanca la sessió"
 
 #: plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-profile.ui:126
 msgid "View your profile"