Re: [Fwd: Re: Übersetzung alacarte]
- From: Johannes Schmid <johannes schmid gmx de>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: Re: [Fwd: Re: Übersetzung alacarte]
- Date: Mon, 31 Jul 2006 15:50:30 +0200
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Hi!
> ich finde ehrlich gesagt auch, dass "Werkseinstellungen" eher zu Geräten
> also Hardware wie Routern oder Mikrowellen passt.
> IMHO passen die "Standard-Einstellungen" am besten, da es sich ja eben
> genau um die voreingestellten bzw. standardmäßigen Werte handelt und,
> wie Beni schon schrieb, Software gewöhnlich nicht in Werken hergestellt
> wird. :)
Warum dann nicht Voreinstellungen?
Gruß
Johannes
> _______________________________________________
> gnome-de mailing list
> gnome-de gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
>
>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFEzgqm7Dsf+G5b/WsRAtfTAJ0doHn81kOHp8yooIiQZ2yKzp0PCQCfXWuW
h+wN1kGle6zLjgsfLdZ0PjM=
=DZLS
-----END PGP SIGNATURE-----
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]