Re: uebersetzungen beep, log, debug.

[Denis Washington <dwashington gmx net>]

On Sat, 2008-01-19 at 19:04 +0100, Johannes Schmid wrote:
> > okay, das wiki sagt fuer "Beep" Warnton. das ist meiner meinung nach
> > falsch. wenn ich neue emails erhalte, dann macht mein rechner "beep".
> > ist das deshalb eine warnung vor neuen emails?!
> 
> Ich wäre für Piepston oder Signalton, eher letzteres. "Warnton" ist
> irgendwie wertend.

Signalton halte ich auch für am besten.

Denis