Re: String change for Tomboy (patch included)

[Joachim Noreiko <jnoreiko yahoo com>]

--- Sanford Armstrong <sanfordarmstrong gmail com>
wrote:

> Since nobody seems to be responding to this request,
> here's what I'm thinking:
> 
> 1) I won't change the "x/y notes have been imported"
> string, since it
> might be the very first output a user ever sees from
> Tomboy, and it
> should probably be properly localized (I guess that
> means I'll leave
> it as a singular string, too)

Out of interest, why do you need to say 'x out of y'?
Why not just "Your notes have been imported"?
It sounds rather 1980s.


	
	
		
___________________________________________________________ 
Win tickets to the 2006 FIFA World Cup Germany with Yahoo! Messenger. http://advision.webevents.yahoo.com/fifaworldcup_uk/