Re: Traduction des release notes de 2.10

["Vincent Untz" <vincent vuntz net>]

On Mon, March 7, 2005 13:41, Baptiste Mille-Mathias said:
> Selon Vincent Untz <vincent vuntz net>:
>
> Rapidement je voie une erreur,
> "GNOME 2.10 inclut maintenant le lecteur vidéo, dont laréputation n'est
> plus à faire, Totem" au lieu de "GNOME 2.10 inclut maintenant le lecteur
> vidéo Totem, dont la réputation n'est plus à faire."

Corrigé.

> Vuntz pourra tu regénérer les realses notes d'ici ce soir avec les
> corrections ?

C'est déjà fait :-)

> Autre chose : Pouvons nous rédiger une "dépêche" à poster sur les sites de
> news genre DLFP, pour mercredi ?

En se basant sur ta news, ça devrait aller.

S'il y a encore des volontaires pour une relecture rapide, j'ai traduit
le communiqué de presse :
http://www.gnome.org/~vuntz/gnome210_press_release.fr.sxw

Je n'ai pas encore eu le temps de le relire, donc c'est possible qu'il y
ait des centaines d'erreur...

Si Daniel ou Dave (ou un autre volontaire) pouvait nous faire une petite
citation, ce serait bien. On peut en remplacer une sur les deux.

Vincent

-- 
Les gens heureux ne sont pas pressés.