Re: XML files containing translations

[Daniel Veillard <veillard redhat com>]

On Fri, Dec 28, 2001 at 12:18:05AM +0100, ERDI Gergo wrote:
> >   What you describe scales only if you accept to have everything in the
> > same encoding and the english part is likely to force this to the small
> > set (UTF-8, ISO-Latin-... and a few others). And UTF-8 is the only one
> > which will allow to cover the full Unicode range.
> >   So when you write "This is the description in Hungarian" this is actually
> > "This is the description in Hungarian in UTF-8", or you expose yourself
> > to tons of problems in a relatively short term.
> 
> This is a GNOME 1 app -- will this just automagically work with
> xml-i18n-tools, libxml1, and GTK+?

  libxml1, no. libxml2 yes.

> BTW, this isn't really what my original question was about.

  Yes, but it was a good occasion to make sure that old problem is well
understood and addressed :-)

Daniel

-- 
Daniel Veillard      | Red Hat Network https://rhn.redhat.com/
veillard@redhat.com  | libxml Gnome XML XSLT toolkit  http://xmlsoft.org/
http://veillard.com/ | Rpmfind RPM search engine http://rpmfind.net/