Re: British English

[Karl Eichwalder <ke suse de>]

Dwayne Bailey <dwayne translate org za> writes:

> I've tried msgfilter and found it a bit convoluted,  But honestly I
> prefer a human to make the changes not a machine :).

Agreed.  But the main problem with 'msgfilter' is that it resource
hungry; it calls the filter program for every message entry.  Bruno
Haible already proposed to turn 'sed' into a library, thus far nobody
volunteered.  The same is valid for 'msggrep'.

The way out might be to use Emacs for complex interactive tasks.

-- 
Key fingerprint = B2A3 AF2F CFC8 40B1 67EA  475A 5903 A21B 06EB 882E