Hi Gnome-i18n, The "iso-codes" project on the debian CVS server http://alioth.debian.org/projects/pkg-isocodes aims to provide translations of country names and currency names. Since I need exactly that for gnucash http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=118391 I checked it out, and I found the German translation in a not-so-good shape. Therefore I proofread and updated the German translation of countries and currencies. However, I couldn't contact the maintainer of the iso-codes project; the email timed out. On IRC someone suggested to send the updates here, and I hope someone might be able to submit it to that project. Attached you find both a gzipd patch against the current CVS, and both po files as full files in a tarball. Christian Stimming
Attachment:
iso-codes_de.patch.gz
Description: GNU Zip compressed data
Attachment:
iso-codes_de.tgz
Description: application/tgz