DL commit (was: GNOME in Occitan)

[Petr Kovar <pmkovar gnome org>]

Hi!

Claude Paroz <claude 2xlibre net>, Sat, 10 Apr 2010 21:51:21 +0200:

> Damned-Lies is still not authorized to commit the file itself. So you
> still have to commit it yourself, then use the "Informer du commit" to
> archive the actions.

When we're at it, I wonder what exactly is the blocker for the DL
commit/push capability? As far as I understand it, everything needed has
been done on the side of DL developers, right?

Is there anything we, ordinary translators or coordinators, can do about
that, to (help to) push things forward?

I believe that for many teams & translators (incl. those who have
team commit access, but are otherwise limited in manpower and/or free time),
the lack of automated commit/push capability means a major obstacle in their
l10n workflow seamlessness at this time.

Thanks,
Petr Kovar