Re: keywords in gnome-control-center
- From: Funda Wang <fundawang gmail com>
- To: Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds gmail com>
- Cc: gnome-i18n <gnome-i18n gnome org>
- Subject: Re: keywords in gnome-control-center
- Date: Sat, 3 Mar 2012 17:04:48 +0800
Please keep those semicolons, as they are used in .dekstop files. Just
tranlsate those keywords.
2012/3/3 Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds gmail com>:
> Hi,
>
> How are they used, for example "Wallpaper;Screen;Desktop;"? In
> Vietnamese, a word can consist of many "English words" (i.e. spaces
> are part of a word). When I translate keywords, should I also replace
> these spaces with semicolons?
> --
> Duy
> _______________________________________________
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]