Add Apostrophe to damned-lies

[Manuel <manuel genoves gmail com>]

Hi, i18 team!

Apostrophe was moved recently to the World repo, and it'd be nice to have it in damned lies as well. The app is already translated by volunteers on poeditor, but I'm not 100% sure on the quality of the strings for other  languages than the ones I speak

https://gitlab.gnome.org/World/apostrophe

Many thanks!

Cheers, Manuel