PATCH: Bug 45527

[Dave Bordoley <bordoley msu edu>]

Changes the tip for the up arrow from "Go to the location that contains
the displayed location" to "go up one level." Which is a slight
variation from "Navigate up one level" which was recommended by 
peter foley ireland sun com  However all other tooltips use "go to" so i
chose to stick with the convention. Since this is a string change it
might need approval.

dave

Index: nautilus-shell-ui.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/nautilus/src/nautilus-shell-ui.xml,v
retrieving revision 1.88
diff -u -r1.88 nautilus-shell-ui.xml
--- nautilus-shell-ui.xml	27 Apr 2002 23:52:49 -0000	1.88
+++ nautilus-shell-ui.xml	29 Apr 2002 17:40:42 -0000
@@ -12,6 +12,8 @@
 	 _tip="Go to the previous visited location"/>
 	<cmd name="Forward" accel="*Control*bracketright"
 	 _tip="Go to the next visited location"/>
+	<cmd name="Up"
+	 _tip="Go up one level"/>
 	<cmd name="Find" accel="*Control*f"
 	 _tip="Search this computer for files"/>
 	<cmd name="Toggle Find Mode" 
@@ -29,8 +31,6 @@
         <cmd name="Copy" accel="*Control*c" sensitive="0"/>
         <cmd name="Paste" accel="*Control*v" sensitive="0"/>
         <cmd name="Clear" sensitive="0"/>
-	<cmd name="Up"
-	 _tip="Go up to the location that contains the displayed location"/>
 	<cmd name="Reload"
 	 _tip="Display the latest contents of the current location"/>
 	<cmd name="Zoom In" _label="Zoom In"