Re: [REGRESSION] gvfs mount names not translated in UI

[Alexander Larsson <alexl redhat com>]

On Fri, 2008-01-25 at 16:33 +0100, Luca Ferretti wrote:
> Il giorno gio, 24/01/2008 alle 15.07 +0100, Alexander Larsson:
> > > > 
> > > > Hmm, i think we might be missing a setlocale() in daemon-main.c...
> > > > Can you try adding that in daemon_init and restart the trash daemon?
> > > 
> > > The attached patch make window titles translated. Commit?
> > 
> > No, that is called multiple times in some cases. Instead put it in
> > daemon_init() in daemon/daemon-main.c. Oh, and also in main() in
> > daemon/main.c.
> 
> Whoops, sorry. Attached new version, plus some l10n fixes/enhancements.

Thanks. I commited this. 

Notice to translators: This has a few new strings and some string
cleanups.