[empathy] Updated Arabic translation

[Khaled Hosny <khaledh src gnome org>]

commit aca0ef0b71041cd657486aad2ee65a6925cc226f
Author: Khaled Hosny <khaledhosny eglug org>
Date:   Fri Mar 19 07:12:34 2010 +0200

    Updated Arabic translation

 po/ar.po |   22 ++++++++++++++--------
 1 files changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index be738b9..834b960 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gossip.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-15 20:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-15 20:06+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-19 07:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-19 07:01+0300\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny eglug org>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc arabeyes org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1675,8 +1675,8 @@ msgid "Identifier:"
 msgstr "اÙ?Ù?عرÙ?:"
 
 #: ../libempathy-gtk/empathy-contact-widget.ui.h:13
-msgid "Information requested&#x2026;"
-msgstr "Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ù?Ø·Ù?Ù?بة&#x2026;"
+msgid "Information requestedâ?¦"
+msgstr "Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ù?Ø·Ù?Ù?بةâ?¦"
 
 #: ../libempathy-gtk/empathy-contact-widget.ui.h:14
 msgid "OS:"
@@ -2400,12 +2400,12 @@ msgstr ""
 "استعÙ?اÙ?Ù?."
 
 #: ../src/empathy-accounts-dialog.ui.h:4
-msgid "_Add&#x2026;"
-msgstr "Ø£_ضÙ?Ù?&#x2026;"
+msgid "_Addâ?¦"
+msgstr "Ø£_ضÙ?â?¦"
 
 #: ../src/empathy-accounts-dialog.ui.h:5
-msgid "_Import&#x2026;"
-msgstr "ا_ستÙ?رد&#x2026;"
+msgid "_Importâ?¦"
+msgstr "ا_ستÙ?ردâ?¦"
 
 #: ../src/empathy-call-window.c:453
 msgid "Contrast"
@@ -3399,6 +3399,12 @@ msgstr "حسابات Ø¥Ù?بثÙ?"
 msgid "Empathy Debugger"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ø­ Ø¥Ù?بثÙ?"
 
+#~ msgid "_Add&#x2026;"
+#~ msgstr "Ø£_ضÙ?Ù?&#x2026;"
+
+#~ msgid "_Import&#x2026;"
+#~ msgstr "ا_ستÙ?رد&#x2026;"
+
 #~ msgid " Accounts"
 #~ msgstr " حسابات"