[gedit] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit 0728d49b54832fb99437a5b8c2a711abc282afc5
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Mon Feb 14 07:49:17 2011 +0200

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   12 ++++++++++--
 1 files changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index dcc794a..47dd1e0 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gedit.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-04 09:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-04 09:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-14 07:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-14 07:47+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3570,6 +3570,14 @@ msgstr "×?עת ×?×?ספת ת×?ר×?×?/שע×?..."
 msgid "_Prompt for a format"
 msgstr "×?צ×?ת _ש×?×?×? ×¢×? ×?×?×?× ×?"
 
+#: ../plugins/zeitgeist/zeitgeist.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Logs access and leave event for documents used with gedit"
+msgstr "ר×?ש×?×? ×?×?ר×?×¢×? ×?×?×?ש×? ×?×?×¢×?×?×?×? ×¢×?×?ר ×?ס×?×?×?×? ×?×?×? × ×¢×©×? ש×?×?×?ש ×?Ö¾gedit"
+
+#: ../plugins/zeitgeist/zeitgeist.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Zeitgeist dataprovider"
+msgstr "ספק × ×ª×?× ×? ש×?×?×?ש"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Style for the toolbar buttons. Possible values are \"system\" to use the "
 #~ "system's default style, \"icons\" to display icons only, \"icons-and-text"