[gnome-photos] Updated Spanish translation



commit 0c3bdabdca35c415231af41a94f41b886585874d
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Sun Apr 7 19:12:33 2013 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f72e517..55f04a8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-photos master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "photos&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-26 22:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-28 17:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-02 22:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-07 18:58+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #: ../data/gnome-photos.desktop.in.in.h:1 ../src/photos-embed.c:413
-#: ../src/photos-search-type-manager.c:68
+#: ../src/photos-search-type-manager.c:79
 msgid "Photos"
 msgstr "Fotos"
 
@@ -215,7 +215,6 @@ msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
 #: ../src/photos-preview-menu.ui.h:2
-#| msgid "Print"
 msgid "Print…"
 msgstr "Imprimir…"
 
@@ -325,17 +324,19 @@ msgstr "Fecha de creación"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: ../src/photos-search-type-manager.c:63 ../src/photos-source-manager.c:144
+#: ../src/photos-search-type-manager.c:65 ../src/photos-source-manager.c:144
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
 
+#: ../src/photos-search-type-manager.c:73
+msgid "Albums"
+msgstr "Álbumes"
+
 #: ../src/photos-selection-menu.ui.h:1
-#| msgid "Select Items"
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleccionar todo"
 
 #: ../src/photos-selection-menu.ui.h:2
-#| msgid "Select Items"
 msgid "Select None"
 msgstr "Seleccionar nada"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]