[library-web] Updated Swedish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 5aced53f94fe0a328bd36c204cc951e6115c7cc5
Author: Josef Andersson <josef andersson gmail com>
Date:   Sun Mar 15 22:01:27 2015 +0000

    Updated Swedish translation

 po/sv.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 0ab1242..8944b76 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: library-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=website&keywords=I18N+L10N&component=library.gnome.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-08 11:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-01 18:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-11 00:27+0100\n"
 "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
@@ -786,9 +786,9 @@ msgid ""
 "can be used to inform the user about an event or display some form of "
 "information without getting in the user's way."
 msgstr ""
-"libnotify är ett bibliotek som skickar skrivbordsnotifieringar till en "
-"notifieringsdemon, som definierats i specifikationen Desktop Notifications. "
-"Dessa notifieringar kan användas för att informera användaren om en händelse "
+"libnotify är ett bibliotek som skickar skrivbordsaviseringar till en "
+"aviseringsdemon, som definierats i specifikationen Desktop Notifications. "
+"Dessa aviseringar kan användas för att informera användaren om en händelse "
 "eller visa någon form av information utan att vara i vägen för användaren."
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:71
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr ""
 "Unique gör det enkelt att skriva denna typ av program genom att "
 "tillhandahålla en grundklass som tar hand om allt IPC-maskineri som behövs "
 "för att skicka meddelanden till en körande instans, samt även hantera "
-"uppstartsnotifieringar."
+"uppstartsaviseringar."
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:73
 msgid ""
@@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "-"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:164
 msgid "Desktop Notifications Specification"
-msgstr "Specifikation för skrivbordsnotifieringar"
+msgstr "Specifikation för skrivbordsaviseringar"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:165
 msgid ""
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgid ""
 "services."
 msgstr ""
 "Denna specifikation standardiserar gränssnittet för "
-"skrivbordsnotifieringstjänster."
+"skrivbordsaviseringstjänster."
 
 #. URL to *translated* version of the Desktop Notifications
 #. Specification; set to dash ("-") if it has not been translated